UPDATED ON 08/31/2010 12:39 PM


ADVERTISING RATES [.pdf]     CONTACT US: (978) 794.5360

 
  ARCHIVE: 2010  '09  '08  '07  '06  '05  '04  '03  '02  '01
   DESTACAMOS :: FEATURE »  

Comité estatal escucha al pueblo
El martes, 20 de julio 2010, en la Biblioteca Pública de Lawrence, el Comité Consultivo del Estado de Massachusetts celebró una reunión informativa para escuchar de los funcionarios gubernamentales, abogados, y la comunidad con el fin de recabar información sobre temas de educación bilingüe en Lawrence. Un subcomité del Comité Consultivo Estatal escuchó sobre cuestiones de derechos ciudadanos en Lawrence.


ENGLISH: State Committee listens to the people
   BUSCAR :: SEARCH »  
   TITULES :: HEADLINES »

TODO/ALL

05/01

e335
Regional
Edition

Nunes Appointed as Lawrence's Financial Overseer
INCLUDES VIDEOS: Former Mayor, Springfield Control Board Member brings significant municipal finance, management experience to overseer role. READ COMPLETE PRESS RELEASE

04/22

e334L
Local
Edition

Appalling conditions of important city records
BY DALIA DÍAZ :: A couple of weeks ago, a City Hall employee needed to search for some old documents upon the retirement of a city employee and what she encountered was so appalling that she complained to the mayor’s office. The conditions under which she found important information was so dreadful that the city is now tracking what went wrong and who is responsible for such a mess.


ESPAÑOL:  Horribles condiciones de récords municipales

PICTURES:  Gallery 1  |  Gallery 2

04/15

e335
Regional
Edition

El Secretario González en Lawrence
POR ALBERTO SURÍS :: Jay González, Secretario de Administración y Finanzas de Massachusetts visitó Lawrence junto con Robert Nuñes, del Departamento de Rentas Internas y se reunió con el Alcalde William Lantigua y todos los jefes de departamento de la ciudad.


ENGLISH: Secretary Gonzalez in Lawrence

04/08

e334L
Local
Edition

Lantigua acusado de abuso de poder
POR DALIA DÍAZ :: Un barbero local ha acusado al Alcalde William Lantigua de abuso de poder como resultado de un incidente que ocurrió frente a su tienda el sábado, 20 de marzo.


ENGLISH: Lantigua accused of abuse of power

04/01

e334
Regional
Edition

La Primera Dama en Lawrence
POR JOSE AYALA :: La Primera Dama de la República Dominicana, Dra. Margarita Cedeño de Fernández, arribó a esta histórica ciudad de Lawrence el martes, 30 de marzo, en donde agotó una apretada agenda con el Alcalde William Lantigua y otros oficiales electos y líderes locales de la comunidad.
INCLUYE VIDEO

ENGLISH: The Frist Lady of the Dominican Republic in Lawrence

09/01

Sponsor
Links

» Advanced Weight Loss & Aesthetics
» Degnan Insurance Agency, Inc.
» Greater Lawrence Family Health Center
» Jackson's Restaurant
» Lawrence General Hospital
» Little Dog Web Design
» Mary Immaculate Health/Care Services
» MVRTA
» Nancy Greenwood Insurance Agency
» Power 92.1 FM  |  1490 WCEC AM  |  1110 WCCM AM
» River Bank
   PHOTO ALBUM »

TODO/ALL

04/22

e335L
Local
Edition

Appalling Conditions of Important
City Records

The conditions under which she found important information was so dreadful that the city is now tracking what went wrong and who is responsible for such a mess.

03/22

e333L
Local
Edition

Lawrence Celebrates La Fheile Padraig
Last Sunday, March 21, 2010, Lawrence turned green while celebrating
St. Patrick’s Day with a fabulous parade
that lasted 2-1/2 hrs. 01.02.03.VIDEO

10/01

e322
Regional
Edition

Reviviendo el pasado
Durante el fi n de semana del 19 al 20 de septiembre del 2009, Lawrence dio un paso atrás en su historia al celebrar por séptimo año el fi n de Semana conmemorando la Guerra Civil.

   CROSSOVER AUDIO »                                          RSS FEED

Adobe Flash Player is needed to use this feature.

ADVERTISEMENT | eA

ADVERTISEMENT | sA

ADVERTISEMENT | sR

ADVERTISEMENT

 
RUMBO
The BILINGUAL Newspaper of the Merrimack Valley
Publicación de SUDA, Inc.
Since 1996

315 Mt. Vernon Street, Lawrence MA 01843
Tel: (978) 794-5360  FAX: (978) 975-7922

REGIONAL EDITION:
Published on the 1st & 15th of Every Month

(MA) Lawrence, Methuen, Haverhill, Andover,
North Andover, Lowell
(NH) Salem, Nashua, Manchester

LAWRENCE/METHUEN EDITION:
Published on the 8th & 22nd of Every Month

(MA) Lawrence, Methuen
 
» ADVERTISING RATES [.pdf]

» PORTADA :: HOME PAGE
» TITULARES :: HEADLINES
» PHOTO ALBUM

ARCHIVO/ARCHIVE:

2010  2009  2008  2007  2006 


2005  2004  2003  2002  2001 

2000  1999  1998  1997  1996
CONTRIBUYENTES | CONTRIBUTORS

Ellen Bahan
Frank Benjamín [Mr. B]
Alonzo Capellán
Nunzio DiMarca
Christine Lewis
Paul V. Montesino
Maureen Nimmo
Milton L. Ortiz
Arturo Ramo García


enDesignStudio™, a MVeNetwork™ Company
All rights reserved

RUMBO - The Bilingual Newspaper of the Merrimack Valley