RUMBO
The BILINGUAL Newspaper of the Merrimack Valley
Publicación de SUDA, Inc.
Since 1996
![](../images/spacer_5pix.trans.gif)
315 Mt. Vernon Street,
Lawrence MA 01843
Tel: (978) 794-5360 FAX: (978) 975-7922
![](../images/spacer_5pix.trans.gif)
REGIONAL EDITION:
Published on the 1st
& 15th of Every Month
![](../images/spacer_5pix.trans.gif)
(MA) Lawrence, Methuen, Haverhill, Andover,
North Andover, Lowell
(NH) Salem, Nashua, Manchester
![](../images/spacer_5pix.trans.gif)
LAWRENCE/METHUEN EDITION:
Published on
the 8th &
22nd of Every Month
![](../images/spacer_5pix.trans.gif)
(MA) Lawrence, Methuen
|
»
ADVERTISING RATES
[.pdf]
![](../images/spacer_5pix.trans.gif)
»
PORTADA :: HOME PAGE
»
TITULARES :: HEADLINES
»
PHOTO ALBUM
![](../images/spacer_5pix.trans.gif)
ARCHIVO/ARCHIVE:
![](../images/spacer_5pix.trans.gif)
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
![](../images/spacer_5pix.trans.gif)
2003 2002 2001 2000
![](../images/spacer_5pix.trans.gif)
1999
1998 1997 1996 |
CONTRIBUYENTES
| CONTRIBUTORS
![](../images/spacer_5pix.trans.gif)
Ellen Bahan
Frank Benjamín [Mr. B]
Alonzo Capellán
Nunzio DiMarca
Christine Lewis
Paul V. Montesino
Maureen Nimmo
Milton L. Ortiz
Arturo Ramo García |