Editorial
Recordando al Dr. King
Todos los años por esta fecha, recordamos los tiempos previos al Movimiento de los Derechos Civiles y el pase de la Enmienda Constitucional que dio a los Negros el derecho al voto y la verdadera […]
Editorial
Editorial
Man of the Year
If you ask our opinion, the Man of the Year in Lawrence is José “Bugzy” Martínez. Deaths from opioid-related overdoses have dominated the headlines of multiple publications in recent years. The victims were those people […]
Editorial
Hombre del Año
Si preguntan nuestra opinión, el Hombre del Año en Lawrence es José “Bugzy” Martínez. Las muertes relacionadas por sobredosis de opioides han dominado los titulares de múltiples publicaciones durante los últimos años. Las víctimas fueron […]
Editorial
Merry Christmas!
We are approaching the end of the year and with it, we reach the most cheerful season. Although it seems that everyone has good intentions in the heart and the best of us comes out […]
Editorial
¡Feliz Navidad!
Nos estamos acercando al final del año y con él, nos llega la estación más alegre de la época. Aunque parece que todo el mundo tiene buenas intenciones en el corazón y lo mejor de […]
Editorial
Broken promises
On September 13, 2018 we woke up to a beautiful late summer sunny day, precursor of what would be autumn just a few days ahead. No one in the Merrimack Valley thought of the disaster […]
Editorial
Promesas rotas
El 13 de septiembre 2018 nos amaneció un día hermoso, soleado, de finales de verano precursor de lo que sería el otoño a sólo unos días por comenzar. Por la mente de nadie en el […]
Editorial
Rest in Peace, Mr. President
When this edition begins to circulate, we will be remembering that fatal day seventy-seven years ago, when surprisingly the country was attacked by the imperial forces of Japan, by means of a devastating air attack […]
Editorial
Descanse en Paz, Sr. Presidente
Cuando esta edición comience a circular, estaremos recordando aquel día fatal setenta y siete años atrás, cuando sorpresivamente el país fue atacado por las fuerzas imperiales de Japón, mediante un devastador ataque aéreo a la […]
Editorial
History of Thanksgiving
For many Americans, the Thanksgiving meal includes seasonal dishes such as roast turkey with stuffing, cranberry sauce, mashed potatoes and pumpkin pie. The holiday feast dates back to November 1621, when the newly arrived Pilgrims […]
You must be logged in to post a comment.