Desde Mi Esquina/From My Corner

Desde Mi Esquina: Noviembre 15, 2022

El alcalde De Peña celebra los logros del primer año ¡No podía imaginar que comenzaría mi columna siendo tan negativa! Tal vez los temas políticos me están afectando. Estoy perdiendo el sentido del humor y […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

From My Corner: November 15, 2022

Mayor De Peña celebrates 1st-year achievements I could not imagine that I would begin my column being so negative! Perhaps the political issues are getting to me.  I’m losing my sense of humor and my […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

Desde Mi Esquina: Noviembre 1, 2022

¿Cómo elegiría?           Las elecciones están aquí y la mayoría de las personas ya tienen una decisión (o al menos una idea) sobre cómo votarán por sus candidatos. Algunas personas tienden a votar por todos […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

From My Corner: November 1, 2022

How would you choose?           Elections are here and most people by now have their minds made up (or at least an idea) of how they will vote for their candidates. Some people tend to […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

Desde Mi Esquina: October 23, 2022

Bienvenidos a una nueva edición de Rumbo. Le recomiendo que se tome el tiempo de leer algunos de los artículos incluidos porque hay muchas buenas noticias.   Recolección de desechos de jardín, basura y reciclaje […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

From My Corner: October 15, 2022

Questions on the ballot Last week I explained the three questions appearing on the red booklet of the Secretary of State’s office.  I hope you understood that it was not my intention to ask you […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

From My Corner: October 8, 2022

Elections are almost here We are getting close to November 8th, the day we must decide which way this country will go because there are many areas of daily living that we have to straighten […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

Desde Mi Esquina: Octubre 8, 2022

Las elecciones ya casi están aquí Nos acercamos al 8 de noviembre, día en que debemos decidir por dónde va este país porque hay muchas áreas de la vida diaria que tenemos que enderezar. Algunas […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

From My Corner: October 1, 2022

Last week, there was so much going on in Lawrence that I didn’t have time to write my column. I guess today, it’s going to be a long one.   Oh!  The trash issue             […]