Carta al Editor El Presidente del Concejo Maldonado regaña al Alcalde Rivera por sus acciones

Al día siguiente de conocerse el resultado provisional de las elecciones para la alcaldía de Lawrence, el candidato Daniel Rivera citó a una conferencia de prensa frente al ayuntamiento, donde rodeado de prensa y miembros de su campaña reafirmó su victoria sobre el incumbente. The day after the publication of the provisional results of the election for mayor of Lawrence, the candidate Daniel Rivera called a press conference outside City Hall, where surrounded by press and members of his campaign reaffirmed his victory over the incumbent.

En los años cincuenta, cuando el gobierno quiso callar a sus críticos le añadían la palabra “comunista” a su nombre.  Como resultado, muchas injusticias terribles fueron cometidas contra miles de ciudadanos decentes, respetuosos de la ley decentes y respetables.  Hoy en día, la etiqueta no es “comunista”. Hoy la etiqueta es “Willy Lantigua”.

El Alcalde de Lawrence Daniel Rivera espera callar a sus críticos tachándolos como partidarios de Willy Lantigua. Él quiere desacreditar a sus críticos asociándolos en forma negativa con la administración anterior. Tiene la esperanza de eliminar el apoyo de sus críticos implicando son corruptos o corruptibles. Él es incapaz de corroborar estas asociaciones, pero lo hace, sin embargo, para suprimir la verdad sobre sus decisiones ilegales.

El Consejo Municipal ha pedido repetidas veces reunirse en privado con el alcalde para discutir sus preocupaciones con su conducta.  La esperanza era, después de años de desacuerdo entre los alcaldes y concilios, desarrollar una base de entendimiento, cooperación y respeto mutuo. El alcalde se negó a reunirse. El alcalde luego pidió una reunión, pero sólo después de que el Consejo incluyera en su programa una solicitud para que comparezca ante ellos.

El Alcalde Rivera lanza intencionalmente acusaciones generales y sin fundamento contra sus críticos. Ni una sola vez se refiere a la sustancia de las preocupaciones del Consejo.  No puede responder públicamente, porque al hacerlo no sólo hace que la Ciudad pierda las numerosas demandas presentadas contra él, sino que también sería una admisión de que él no pudo, en su primer año de sanar a la Ciudad, para abrir el gobierno al pueblo, y que actuó profesionalmente en el mejor interés de la ciudad.  Del mismo modo, el Consejo simplemente no puede responder a sus acusaciones de lodo.  La única forma correcta de hacerlo es sacar a la luz sus fracasos, y la atención en esos fracasos también dañará la Ciudad.

Pero, vamos a evitar los insultos y acusaciones, y hablar de los hechos. Es una realidad que el alcalde altamente ha alardeado de sus nuevas políticas profesionales en la Ciudad de prohibir a los empleados estacionarse en la vía pública y que requiriendo que los empleados usen corbata en la oficina. Estas políticas fueron controversiales y deberían haber sido negociadas con los sindicatos en lugar de imponerlas a voluntad. Los sindicatos y los trabajadores pusieron al Alcalde sobre aviso que tales cambios podrían dar lugar a quejas.  También es un hecho que la Alcaldía negó con indiferencia los agravios y buscó más publicidad llamando a sus trabajadores “payasos”.  Ahora, el Departamento de Relaciones Laborales de Massachusetts ha emitido conclusiones iniciales en dos quejas deciéndonos lo que ya sabíamos. El Departamento de Trabajo encontró causa probable de que el Alcalde Rivera cometió prácticas laborales injustas y violó la Ley de Trabajo Justo de Massachusetts. A través de estas decisiones iniciales, y con más casos que aún no se escucharon, el Alcalde Rivera está dilapidando nuestros recursos, perdiendo nuestro tiempo, y exponiendo a la Ciudad pérdidas financieras cuando él nos prometió que iba a sanar a nuestra ciudad. Con el tiempo, los hechos confirmarán que el Consejo tiene razón, pero para entonces, será demasiado tarde para aquellos cuyos derechos fueron violados y demasiado tarde para recuperar los pagos sin sentido que tendrán que ser hechos para compensar a los empleados de los sindicatos

Así que les pregunto, ¿creerán los ciudadanos de Lawrence realmente que un ingeniero, un arquitecto, educadores, empresarios, una secretaria, una dueña de un negocio, de hecho, siete de los nueve concejales, no tienen una mente propia? ¿Realmente creen que siete de los concejales no son más que títeres que no pueden pensar por sí mismos? No lo creo.

El hecho es que siete de los nueve concejales hablen con una sola voz, gritando en voz alta que ya es suficiente.  El Alcalde Dan Rivera puede tratar de camuflar los problemas reales: que, de hecho, estamos tratando de determinar si el Debido Proceso se ha seguido, si la Constitución de nuestra Gran Ciudad de Lawrence (The City Charter) ha sido violada, si las ordenanzas de la ciudad están siendo violadas, si los Derechos de los empleados están siendo violados, si la autoridad del Concejo Municipal está siendo usurpada, si las acciones del alcalde están aumentando el riesgo financiero de los contribuyentes.

El hecho es que nadie está por encima de la ley: no lo está nuestro alcalde, no nuestros empleados, y ciertamente no lo está el Concejo Municipal.  Nuestra Carta Constitucional y las ordenanzas de la ciudad definen claramente cómo nuestro alcalde, el concejo y los empleados deben comportarse en el trato con los demás.  La negativa por parte del Alcalde Dan Rivera, para sentarse con los miembros del Concejo de la Ciudad, y dos abogados de la ciudad para revisar la legalidad de sus acciones que es lo que ocasionó esto.  Permítanme asegurarles que la medida adoptada por el concejo es evitar que el contribuyente tenga que pagar cientos de miles de dólares a causa de las malas decisiones por parte de la Alcaldía; no para crear caos como sugieren.

El concejo no está interesado en tomas las riendas de la ciudad, como es sugerido por el Alcalde. Lo que estamos buscando es mantener la integridad de nuestra Constitución, (el City Charter) y sus ordenanzas.  Lo que estamos buscando no es la defensa de determinados empleados, pero mantener fiel al gobierno a nuestras leyes y el debido proceso.  Lo que estamos buscando es proteger los derechos del Poder Legislativo, y que sus poderes no sean usurpados por el Poder Ejecutivo, o sea, el Alcalde Dan Rivera.

El Alcalde les pide a ustedes, los Grandes Ciudadanos de nuestra ciudad que nos juzguen, nos marque como “Lantigüistas” e ignorar nuestras demandas. No se deje engañar por este camuflaje. Mire, lea y escuche los problemas reales; porque si no lo hace, el costo para usted como contribuyente, será abrumador.  Recuerde, lo que estamos buscando es mantener la integridad de nuestras leyes y ordenanzas; para defender los derechos de nuestros ciudadanos y seguir el debido proceso.

 

Modesto Maldonado,
Presidente del Concejo Municipal de Lawrence
115 Spruce St.
Lawrence, MA, 01841