PROHIBICIÓN DEL PARQUEO DE EMERGENCIA DURANTE EL INVIERNO

Anuncio GRATIS. Cortesía de Rumbo hacia la ciudad y sus residentes.

Ciudad de Lawrence

PROHIBICIÓN DEL PARQUEO DE EMERGENCIA DURANTE EL INVIERNO

En caso de una tormenta de nieve antes de diciembre 15, 2014, o después del 1ro de abril, 2015, se le pide a los residentes que se adhieran a la ordenanza de estacionamiento alternado a ambos lados de la calle donde este sea permitido. Cualquier pregunta puede ser dirigida al (978) 620-3090 or (978) 620-3350.

John R. Isensee
Director de Obras Públicas

AVISO A LOS CONDUCTORES DE VEHICULOS

Ord. 10.36.032 Prohibición de estacionamiento Los vehículos estacionados en violación de tarifas establecidas por DPU de Massachusetts.  durante algunos meses, entre las 12:01 A.M. y 6:00 esta disposición serán removidos bajo la dirección Todo vehículo abandonado en terrenos propiedad A.M. en lados y días alternos de la vía pública, en algunas de las autoridades encargadas de remover la nieve; de la ciudad que haya sido inmovilizado por accidente o

calles. estos vehículos también pueden ser removidos por defecto mecánico, o que no esté registrado, inspeccionado
Durante el período de diciembre 15 al 1ro de abril el Jefe del Departamento de Policía, sargentos u o asegurado, será removido de acuerdo con las provisiones anualmente, entre las horas de 12:01 A.M. y 6:00 otros oficiales de alto rango en el departamento, de la mencionada sección.

A.M. diariamente, los vehículos deberán estacionarse designados de vez en cuando, por el Jefe de Policía. Las provisiones de esta sección no aplicarán a las alternativamente a un mismo lado de la calle, a menos Cualquiera que pare o estacione su vehículo en porciones de las siguientes calles, las cuales han sido que esté prohibido por la ley. cualquier lugar bajo el control de la ciudad de manera designadas como Autopistas Estatales: Calle Jackson, el
En los días pares del calendario, los vehículos que impida en cualquier forma la limpieza y recogida de norte de la Calle Berkeley hasta Ia línea con Methuen – deberán estacionarse a lo largo de los números pares de la nieve o hielo, o en violación de cualquier ordenanza Ruta 110 Riverside Drive, al oeste de la Calle Ames hasta las calles. Los días nones del calendario, los vehículos que prohíba el parar o estacionar vehículos en los la línea de Methuen. Avenida Winthrop, unión de la Calle deberán estacionarse a lo largo de los números nones de caminos durante el mencionado tiempo y como se dijo, Osgood sur, hasta la carretera 495, South Broadway las calles. cualquiera que viole estas ordenanzas será responsable desde LaSalle Ave a la línea de Andover. El sur de South De acuerdo con esta sección, el estacionamiento de de los gastos de remolque y almacenaje de su vehículo Union St. hasta South Broadway. So. Union St. desde la vehículos será permitido solamente en las calles donde así como a multas, en caso de ser sometido a tal castigo. lnea del tren hasta el lmite con Andover. el ancho del cami no entre las aceras oa lo largo de las EI costo por remolcar un vehículo removido (RO. 1954 sec.18-74-4-2-56, sec. 1:2-10-76, sec.1:1- mismas, mida no menos de 30 pies de ancho de acuerdo por violación de esta sección y seguidamente el 12-76, sec.1:10-1876,sec.1:12-13-76. sec. 1:2-14-77, sec. con los datos en poder del ingeniero de la ciudad, y no será gasto de su almacenaje será de acuerdo con las 1:2-6-78, sec. 1:3-13-78, sec.1.) (Lawrence 12-82) 3882. permitido en ningún otro lugar prohibido con anterioridad.

Andover St.
Broadway
Common St.
Essex St.

con Methuen

Lawrence St.
Merrimack St.
Parker St.
So. Broadway
So. Union St.
Union St. (Canal St. a Elm St.)
West St.
Winthrop Ave.
ESTACIONAMIENTO NOCTURNO
Usted puede estacionar toda la noche en los siguientes lugares:
ESCUELA BREEN:
Solamente en el exterior y en el estacionamiento
PARQUE CARL LINDQUIST:
Solamente en la Calle Emmett
PARQUE CHARLES STORROW:
Solamente en el lado de la Calle High, desde la Calle Pleasant hacia el sur hasta la Calle Storrow Terrace
ESCUELA JAMES F. LEONARD:
Patio de juegos, lado sur
ESCUELA ARLINGTON:
Calle Arlington
ESCUELA LEAHY:
Patio solamente
ESCUELA ROLLINS:
La Calle Platt solamente
ESCUELA PARTHUM:
El área de juego por el lado de la Calle Haverhill Es muy importante que los motoristas cooperen y remuevan sus vehículos antes de las 7:00 A.M. de todas las áreas públicas. Todos los vehículos que no cumplan on estos
requisitos, serán remolcados a EXPENSAS DE SUS PROPIETARIOS. También todos los vehículos inmovilizados
por accidente, fallo mecánico, sin seguro o sin inspección dejado en terrenos propiedad de la ciudad, serán remolcados a EXPENSAS DE SU PROPIETARIO.

Estacionamiento Alterno Permitido:
Hampshire St. (desde Canal St. a Arlington St.)
Haverhill St. (Excepto desde Jackson St. a
Amesbury St. y desde Broadway a la línea
Jackson St. (desde Canal St. a Kendrick St. y
desde Berkeley St. a la línea con Methuen)

AVISO A LOS CONDUCTORES DE VEHICULOS

Ord. 10.36.031 Prohibición de estacionamiento Los vehículos estacionados en violación de tarifas establecidas por DPU de Massachusetts. durante algunos meses, entre las 12:01 A.M. y 3:00 esta disposición serán removidos bajo la dirección Todo vehículo abandonado en terrenos propiedad

P.M. en lados y días alternos de la vía pública, en algunas de las autoridades encargadas de remover la nieve; de la ciudad que haya sido inmovilizado por accidente o calles. estos vehículos también pueden ser removidos por defecto mecánico, o que no esté registrado, inspeccionado Durante el período de diciembre 15 al 1ro de abril el Jefe del Departamento de Policía, sargentos u o asegurado, será removido de acuerdo con las provisiones anualmente, entre las horas de 12:01 A.M. y 3:00 otros oficiales de alto rango en el departamento, de la mencionada sección.

P.M. diariamente, los vehículos deberán estacionarse designados de vez en cuando, por el Jefe de Policía. Las provisiones de esta sección no aplicarán a las alternativamente a un mismo lado de la calle, a menos Cualquiera que pare o estacione su vehículo en porciones de las siguientes calles, las cuales han sido que esté prohibido por la ley. cualquier lugar bajo el control de la ciudad de manera designadas como Autopistas Estatales: Calle Jackson, el
En los días pares del calendario, los vehículos que impida en cualquier forma la limpieza y recogida de norte de la Calle Berkeley hasta Ia línea con Methuen – deberán estacionarse a lo largo de los números pares de la nieve o hielo, o en violación de cualquier ordenanza Ruta 110 Riverside Drive, al oeste de la Calle Ames hasta las calles. Los días nones del calendario, los vehículos que prohíba el parar o estacionar vehículos en los la línea de Methuen. Avenida Winthrop, unión de la Calle deberán estacionarse a lo largo de los números nones de caminos durante el mencionado tiempo y como se dijo, Osgood sur, hasta la carretera 495, South Broadway las calles. cualquiera que viole estas ordenanzas será responsable desde LaSalle Ave a la línea de Andover. El sur de South De acuerdo con esta sección, el estacionamiento de de los gastos de remolque y almacenaje de su vehículo Union St. hasta South Broadway. So. Union St. desde la vehículos será permitido solamente en las calles donde así como a multas, en caso de ser sometido a tal castigo. lnea del tren hasta el lmite con Andover. el ancho del cami no entre las aceras oa lo largo de las EI costo por remolcar un vehículo removido (RO. 1954 sec.18-74-4-2-56, sec. 1:2-10-76, sec.1:1- mismas, mida no menos de 30 pies de ancho de acuerdo por violación de esta sección y seguidamente el 12-76, sec.1:10-1876,sec.1:12-13-76. sec. 1:2-14-77, sec.

con los datos en poder del ingeniero de la ciudad, y no será gasto de su almacenaje será de acuerdo con las 1:2-6-78, sec. 1:3-13-78, sec.1.) (Lawrence 12-82) 3882. permitido en ningún otro lugar prohibido con anterioridad.

Estacionamiento Alterno Permitido:

SI SU CALLE NO ESTÁ EN ESTA LISTA, EL ESTACIONAMIENTO EN ELLA ESTARÁ PROHIBIDO.

Abbott St.
Allen St. (General St. a Angle)
Allston St.
Ames St. (Riverside Dr. a
Havehill St.)
Amesbury St.
Amherst St.
Appleton St.
Atkinson St.
Auburn St.
Bailey St.
Ballard Rd.
Barker St.
Barnard Rd.
Basswood St.
Bay State Rd. (McFarlin St. a Water St.)
Beacon St.
Beaconsfi eld St.
Belknap St.
Bellevue St.
Bennet St.
Bennington St. (Auburn St. a Chestnut St.)
Beresford St.
Berkeley St.
Bigelow St.
Blanchard St.
Bodwell St.
Bowdoin St.
Boxford St.
Bradford St.
Brookfield St.
Bruce St.
Burke St.
Burlington St.
Butler St.
Byron Ave.
Cabot Rd.
Colonial Dr.
Colonial Rd.
Colonial Terrace
Columbus Ave. (Haverhill St. a
Meadow St.)
Concord St.
Congress St.
Coolidge St.
Copley St.
County St.
Crescent St.
Crestwood Cir.
Crosby St.
Cross St.
Cutler St. (Chickering St. a
Marlboro St.)
Cyr Drive
Dana St.
Danforth St.
Dartmouth St.
Davis St.
Debbie Lane
Dorchester St.
Dracut St. (So. Bway a Dunstable St.)
Dunstable St.
Durham St.
Durso Ave.
East Boxtord St.
East Boxtord Terrace
East Haverhill St.
East Kingston St.
East Pleasant St.
East St.
Easton St. (So. B’way a Jefferson St.)
Eastside St.
Eaton St.
Ellis St.
Farnham St.
Ferry St.
Forest St.
Foster St.
Foxcroft St.
Franklin St.
Frost Dr.
Furber St.
Garfield St. (Cambridge St. a
Falmouth St.)
Gilbert St.
Glenn St.
Glenwood Drive
Gorham St.
Grafton St.
Grainger St.
Grant Rd.
Green St.
Greenfi eld St.
Greenwood St.
Groton St.
Grove St.
Hamlet St.
Hancock St.
Hawley St.
High St. (Excepto E. Haverhill
St. a Ferry St.)
Highgate St.
Hillside Ave.
Howard St.
Hudson Ave.
Hurst St.
Inman St.
Jamaica St.
Jefferson St.
Kenneth St.
Kent St.
Lowell St. (Lawrence St. a
W. Lowell St.)
Lynn St.
Manchester St.
Maple St.
Margin St.
Marie Lane
Marion Ave. (Excepto Holly St.
al Río Spicket)
Marique Dr.
Mark Lane
Market St.
Marlboro St.
Marston St.
Martha Lane
Mason St.
May St.
Medford St.
Melrose St.
Melvin St.
Middlebury St. (Olive Ave. a
Endicott St.)
Mill St.
Milton St. (Haverhill St. a
Bodwell St.)
Monroe St.
Morton St.
Mt. Auburn St.
Mt. Vernon Cir.
Mt. Vernon St.
Mt. Vernon Terrace
Newbury St.
Newton St.
No. Parish Rd.
Oak St. (East Haverhill a
Short St.)
Oakland Rd.
Prospect St.
Providence St.
Railroad St.
Richmond St.
Rita Lane
Roberta Lane
Rockwood Lane
Rowe St.
Russell St.
Salem St.
Sanborn St.
Sargent St.
School St.
Shattuck St.
Shawsheen Rd.
Shepard St.
Sheridan St.
Short St. (Chestnut a Maple St.)
So. Bowdoin St.
Sparkle Drive
Springfi eld St.
Standish Rd.
Stevens St. (Mt. Vernon St. a
Stevens Ave.)
Storrow St.
Summer St.
Summit Ave.
Sylvester St.
Swan St.
Taft St.
Temple St.
Tewksbury St.
Thomas Rd.
Tremont St.
Tyler St.
Valley St.
Vandergrift St.
Walnut St.
Cambridge St.
Canal St.
Canterbury St.
Carleton St. (Andover St. a Everett St.)
Carver St.
Elm St.
Emerald Ave.
Erving Ave.
Essex St. (Union a Milton)
Eutaw St.
Kingston St.
Laurel St.
Lebanon St. (Hampshire St. a
Amesbury St.)
Lea St.
Olive Ave. (W. Lowell St. a Ames St)
Osgood St.
Oxford St.
Packard St.
Patton St.
Warren St.
Water St.
Weare St.
West Hawley St.
West Kenneth St.
Castle St. Everett St. Leeds Ter. Pembroke Dr. Westchester Drive
Cedar St.
Chandler St.
Chester St. (So. Bway a Dunstable St.)
Chestnut St.
Chickering St. (Cutler St. a Pilgrim Rd.)
Cleveland St.
Clifton St.
Clinton Ct.
Exeter Pl.
Exeter St.
Exeter Terrace
Fairmont St.
Fallon St.
Falmouth St.
Farley St.
Lenox Circle
Lenox St.
Lincoln Ct.
Lisa Lane
Lorenzo Rd.
Loring St.
Louisburgh St.
Perry Ave.
Philips St.
Pilgrim Rd.
Pleasant St. (Ferry St. a High St.)
Portland St.
Powers St.
Proctor Rd.
Westwood Terrace
White St.
Whitman St.
Wilmot St.
Winston Dr.
Winter St.
Woodland St.
Wyman