Newsletter subscribe

Haverhill News, Lawrence News, Lowell News

Colombianos celebran 207 Años de Independencia

Posted: July 24, 2017 at 8:00 pm   /   by   /   comments (0)

Por Alberto Surís

No solo están celebrando 207 años de independencia de España, sino el comienzo de una paz que comienza con el fin de más de 50 años de luchas internas con las guerrillas de las FARC que nadie mejor que el Presidente de la República de Colombia, Juan Manuel Santos, explica en su carta que fue leída en las celebraciones llevadas a cabo en Lowell, Lawrence y Haverhill esta pasada semana.

Por su importancia, reprodujimos y tradujimos al idioma inglés, la carta del Presidente Juan Manuel Santos. Puede leerla en la página 9.

El pasado jueves, 20 de julio, a la una de la tarde, la bandera colombiana fue izada frente al ayuntamiento de Lowell en un colorido evento al que asistieron muchos miembros de la comunidad colombiana del área que todos los años responden al llamado de Beatriz Sierra. Allí se reúnen frente a la escalinata del Ayuntamiento de Lowell, principalmente para izar la bandera colombiana, escuchar a las autoridades locales y presenciar un corto espectáculo cultural.

El Alcalde Edward J. Kennedy, leyó una proclama donde destacó las muchas contribuciones que la comunidad colombiana ha hecho y hace a la ciudad de Lowell tanto en política como en educación, negocios y servicios sociales así como la participación activa en actividades culturales.

El grupo de danzas colombianas Bajucol, como en años anteriores, llenó de colorido y música el parque frente al ayuntamiento. También se hicieron rifas gratis entre el público asistente, de artículos donados por los comerciantes locales.

Tres horas más tarde, un grupo de colombianos pertenecientes al Comité Cultural Colombiano del Valle de Merrimack se reunió frente al Ayuntamiento de Lawrence, para celebrar la Independencia de Colombia e izar la bandera amarilla, azul y roja.

El acto comenzó con una bienvenida de Carmenza Bruff, miembro del Comité Cultural Colombiano, que invitó al grupo allí reunido a escuchar las notas del Himno Nacional de los Estados Unidos, interpretado a capela por Kelsea Ramírez. El Himno Nacional Colombiano fue cantado por los asistentes, mientras izaban la bandera colombiana.

El Alcalde Daniel Rivera entregó una proclama al Comité que recibieron sus miembros. Acto seguido, la Cónsul Yida Ximena Mora Silva en representación del Consulado de Colombia en Boston leyó la carta que el Presidente de la República de Colombia, Juan Manuel Santos, enviara a todos los consulados y embajadas alrededor del mundo, para que fuera leída a todos los colombianos durante las celebraciones del 207 aniversario de la independencia de Colombia.

Al día siguiente, viernes, 21 de julio, el Comité Cultural Colombiano del Valle de Merrimack, a invitación del Alcalde, James J. Fiorentini, se trasladó a la ciudad de Haverhill y reunidos con miembros de esa comunidad, entregaron la beca “Sí Se Puede”, a Carlos Zermeño, alumno graduado de la Escuela Superior de Haverhill. Según Zermeño, él planea comenzar sus estudios de Justicia Criminal en Northern Essex Community College en los próximos dos años.

Usualmente, los eventos de izamientos de banderas en Haverhill se hacen en horas de oficina. No en este caso, pasada la hora, el evento fue llevado a cabo en las oficinas del Alcalde de la ciudad, donde se leyeron tanto la proclama del Alcalde como la entrega de la beca a Zermeño.

Terminados los discursos y la entrega de pergaminos, el grupo disfrutó de unos bocadillos típicos colombianos que trajo Carmenza Bruff.