Uncategorized
Spring is in the air
The title is a very common phrase that we say and hear every year at this time. After a long, cold winter, the first signs of spring are in the air, with cool mornings and […]
Month: April 2014
Uncategorized
La primavera está en el aire
El título es una frase muy común que decimos y escuchamos cada año por estas fechas. Después de un largo y frío invierno, las primeras señales de la primavera están en el aire, con mañanas […]
Uncategorized
Comunidad se une para renovar el Parque de Portland Street
Los residentes del vecindario se reunieron con los voluntarios de la comunidad y el Alcalde James Fiorentini la noche del lunes, 31 de marzo, para revisar los planes y conseguir apoyo para la renovación completa […]
Uncategorized
Community Support Builds for Renovation of Portland Street Playground
Neighborhood residents gathered with community volunteers and Mayor James Fiorentini on Monday evening, March 31, to review plans and build support for the complete renovation of Portland Street Playground, scheduled to […]
Uncategorized
We welcome recent decisions of the House
The Massachusetts House of Representatives has just announced the passing of two very important legislations: the long overdue raise of the Minimum Wage and the humane increase aid for families of public safety employees killed […]
Uncategorized
Damos la bienvenida a las recientes decisiones de la Cámara
La Cámara de Representantes de Massachusetts acaba de anunciar el pasaje de dos legislaciones muy importantes: el tan esperado aumento del salario mínimo y el aumento de la ayuda humanitaria para las familias de empleados […]
Uncategorized
Desde Mi Esquina: Abril 8, 2014
Algunas personas tienden a tener ideas preconcebidas sobre las personas o las cosas y son muy difíciles de convencer cuando se equivocan. Opto por no responder a la mayoría de las críticas que recibo con […]
Uncategorized
From My Corner: April 8, 2014
Some people tend to have preconceived ideas about people or things and they are very difficult to convince when they are wrong. I choose not to respond to most of the criticisms I get in […]
Uncategorized
NECC Cuts Ribbon for El-Hefni Allied Health & Technology Center in Lawrence
By Ellen Small Davis, Writer, Marketing Communications The 300 people who attended the March 21 ribbon cutting for Northern Essex Community College’s Dr. Ibrahim El-Hefni Allied Health & Technology Center in Lawrence were most […]
Uncategorized
NECC cortó la cinta del nuevo El-Hefni Allied Health & Technology Center en Lawrence
By Ellen Small Davis, Writer, Marketing Communications. Traducción Alberto Surís. Las 300 personas que asistieron al corte de cinta el 21 de marzo del Centro Dr. Ibrahim El-Hefni Allied Health & Technology en Lawrence […]
You must be logged in to post a comment.