Por Emily Mew, Coordinadora Estatal, Servicios de Emergencia por Desastre, División del Ejército de Salvación de Massachusetts
• La sección SW de la isla continúa sintiendo réplicas y terremotos más pequeños de manera constante, causando daños continuos a casas y edificios.
• Entre 45 y 50,000 personas siguen siendo desplazadas voluntariamente por temor a estar dentro de sus hogares. Las personas tienen miedo de dormir y tienen miedo de abandonar sus hogares debido a posibles saqueos. Numerosos campamentos pequeños y refugios populares en toda la región continúan necesitando servicios.
• La Guardia Nacional de Relaciones Públicas abrió y administró tres campamentos base y se están desarrollando dos campamentos adicionales.
• TSA está apoyando estos tres campamentos con Cuidado Emocional y Espiritual (ESC) y bienes personales.
• Actualmente, también proporcionamos artículos personales, mantas, carpas, cunas, lonas, linternas, estufas portátiles/combustible, juguetes y otros artículos a medida que prestamos servicios en múltiples ubicaciones y municipios en todo el SW.
• El servicio de alimentos continúa aumentando. Las instalaciones de Ponce Corps, Guayama KROC y Caguas EDS continúan ayudando con la distribución móvil de alimentos. El Cuerpo de Arecibo ha comenzado a ayudar proporcionando comidas a las comunidades emergentes.
• En palabras de Chris Farrand “No hemos visto nada como esto en lo que respecta a ESC. Cada persona lo necesita”. Las personas en toda la región están experimentando ansiedad extrema debido a circunstancias de temblores continuos y no hay un lugar real al que ir.
• Se han distribuido 8,737 comidas, meriendas y bebidas; 1,540 contactos ESC realizados
• 109 voluntarios y personal desplegado (la mayoría están dentro del país)
Cuatro especialistas de ESC llegaron el domingo y el lunes (dos de la División MA); se han solicitado 6 adicionales, con preferencia para los hispanohablantes. Se está desarrollando un segundo equipo de personal de EDS para reemplazar al equipo actual en el terreno. Esta es una situación muy cambiante y se comunicarán otras necesidades en los próximos días y semanas.
Aunque continuamos distribuyendo productos, el mensaje para las personas que buscan hacer donaciones sigue siendo que las donaciones monetarias son lo que están aceptando en este momento. Consulte las consultas a esta página web o al texto para dar opción:
www.helpsalvationarmy.org
Texto para dar opción: texto EDSMA al 41444
Gracias. Comuníquese con cualquier pregunta.
