Eduardo Crespo, CEO, Hispanic Market Solution, recibió el premio Massachusetts 2023 Premio a la empresa del año propiedad de minorías

Eduardo Crespo, CEO, Hispanic Market Solution, recibió el premio Massachusetts 2023

Premio a la empresa del año propiedad de minorías

La firma latina/multicultural de mercadeo, publicidad, diversidad, equidad e inclusión con sede en Lawrence, MA, involucra a corporaciones, organizaciones sin fines de lucro y agencias gubernamentales con estos mercados en crecimiento.

 

BOSTON – La Administración de Pequeñas Empresas (SBA, por sus siglas en inglés) nombró a Hispanic Market Solution como la Pequeña Empresa del Año 2023 propiedad de minorías en Massachusetts.

Hispanic Market Solution obtuvo reconocimiento por brindar soluciones para apoyar la penetración en el mercado hispano a organizaciones que trabajan en iniciativas de diversidad, equidad e inclusión.

La empresa aprovecha sus competencias culturales y lingüísticas para crear campañas publicitarias dirigidas, digitales, de redes sociales, de marketing de base, de capacitación en diversidad, de medios y de relaciones públicas. Además, HMS proporciona una transcreación auténtica, no una traducción literal, que es el método de comunicación adecuado”, según Crespo.

“Eduardo Crespo ha sido un eslabón vital para la expansión de la marca en el mercado hispano y un pionero en nuestra región durante más de dos décadas”, dijo el director del distrito, Robert Nelson. “A lo largo de su carrera, Eduardo ha demostrado un espíritu incansable para servir a su comunidad como conector de personas, encontrando oportunidades y defendiendo los derechos civiles en nombre de su comunidad”.

Desde que emigró de Ecuador cuando era adolescente, Crespo, un emprendedor emprendedor, creó varias empresas y encabezó nuevas iniciativas a lo largo de su carrera. La carrera de comunicación de Crespo comenzó cuando fundó Latin Hit Parade, un programa de radio pionero en español al servicio de los oyentes de Massachusetts.

Crespo fundó Hispanic Market Solution en 2008 cuando vio la oportunidad de abordar una demanda creciente en corporaciones, organizaciones sin fines de lucro y empresas que buscaban estrategias para penetrar los mercados hispanos y latinos. “La oportunidad del mercado hispano” prosperó hasta que llegó la pandemia, cuando las ventas disminuyeron constantemente y los presupuestos de marketing se redujeron.

Eduardo usó el Programa de protección de cheques de pago para capear la tormenta y obtuvo un Préstamo por desastre por daños económicos de la SBA para mantenerse en el negocio y sobrevivir a la crisis. En el segundo trimestre de 2022, Hispanic Market Solution finalmente comenzó a ver un aumento en las ventas nuevamente, prueba de que las industrias se estaban estabilizando.

“Es imperativo que todos reconozcamos y apreciemos las contribuciones de los dueños de negocios latinos que trabajan arduamente a nuestra economía. Brindarles acceso a asistencia técnica y capital son dos estrategias principales para ayudarlos a prosperar. El liderazgo y el personal de la Administración de Pequeñas Empresas, junto con sus programas, continúan siendo un recurso destacado para todos los emprendedores. Además, aplaudo su esfuerzo “inclusivo” al ofrecer materiales educativos en español y otros idiomas”, afirmó Eduardo Crespo, director general de Hispanic Market Solution.

Los clientes pasados y presentes de Hispanic Market Solution incluyen Health Care For All, Eversource Energy, Entrepreneurship for All, American Airlines, Greylock Federal Credit Union, National Hispanic Corporate Council, Merrimack Valley Chamber of Commerce, Harvard Pilgrim Health Care, Cooperative Credit Union Association, Comcast , la Universidad de Harvard, Hill Holiday, Hyatt Hotels y el Departamento de Salud Pública de MA, por nombrar algunos.

Joe Bevilacqua, presidente de la Cámara de Comercio de Merrimack Valley, nominó a Eduardo Crespo y Hispanic Market Solution.

Crespo fue honrado en el evento anual SCORE Boston celebra el éxito de las pequeñas empresas con los Premios a las Pequeñas Empresas 2023 de la SBA de Massachusetts el miércoles 10 de mayo de 2023, de 7:30 a 11:00 a. m., en el Hotel Sheraton, 100 Cabot St., Needham, MAMÁ.

 

Acerca de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU.

La Administración de Pequeñas Empresas de EE.UU. hace realidad el sueño americano de ser propietario de una empresa. Como el único recurso y voz de referencia para las pequeñas empresas respaldado por la fuerza del gobierno federal, la SBA empodera a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para iniciar y hacer crecer sus negocios. Brinda servicios a las personas a través de una extensa red de oficinas locales de la SBA y asociaciones con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov.