La saga de las hermanas Tomaselli

Por Dalia Díaz

Hay tantos temas de interés en la Ciudad de Lawrence que no me es posible seguirlos todo el tiempo y cuando regreso y verifico que nada ha cambiado o se ha hecho, la frustración mía aumenta. El problema es que lo abordo con más vigor que antes.

El 1 de junio de 2017, escribí sobre la propiedad ubicada en 125 Haverhill St. como resultado del hostigamiento que Gracemarie Tomaselli y su hermana Joyce han estado sufriendo por esta administración. Al buscar en mis registros había un correo electrónico que me lo recordó todo.

“Es inimaginable y tan injusto que el Alcalde Daniel Rivera nos discrimine”, dijo Gracemarie en aquel momento. “Ha descubierto una forma de utilizar el sistema judicial para que su esquema de corrupción injusta se lleve nuestra casa, especialmente de dos personas mayores que han tenido esta casa en su familia desde 1942 cuando nuestros padres se casaron”.

El 27 de febrero de 2017, el abogado de la ciudad Charles Boddy les envió un mensaje de correo electrónico indicando que la ciudad comenzaría una vigilancia de incendios en su hogar las 24 horas del día, los siete días de la semana con vigencia inmediata. Esto fue por orden del Alcalde Dan Rivera y se enviarán facturas semanales por el costo. No se mencionó una razón y que a Tomaselli se le cobrarían $1,000 diarios.

La razón para justificar una vigilancia contra incendios es cuando el jefe del departamento de bomberos ordena una vigilancia contra incendios, generalmente porque existe un riesgo de incendio o ha habido un incendio y existe el peligro de quemar brasas que incendian edificios demasiado cercanos entre sí. Los rociadores solo se requieren en propiedades de más de tres pisos.

Si bien la casa no tenía alarma de incendio, las hermanas ya se habían puesto en contacto con ADT en febrero de 2017 y la fecha más temprana para la instalación fue el 8 de marzo para instalar la alarma de incendio bajo la dirección del teniente Michael Armano.

“Ese día, ADT vino con un camión lleno de equipos y estaban preparados para la instalación”, me dijo Gracemarie. “Fuimos testigos de que el teniente Michael Armano, del Departamento de Bomberos, no permitía que ADT instalara el sistema de detección de incendios cableado y los envió lejos. El teniente Michael Armano impidió que todos y cada uno de los instaladores con los que contactamos obtuvieran un permiso para instalar el sistema de detección de incendios y un sistema de seguridad, aunque admitió en la corte que la Ciudad no tiene documentos ni razón para hacernos esto “.

Curiosamente, un contratista de la ciudad que trabaja regularmente con el Departamento de Bomberos de Lawrence instalando y manteniendo sistemas de alarma contra incendios en edificios propiedad de la ciudad, instalado sin la necesidad de presentar un plan o permiso, un sistema de alarma en la casa en junio de 2017 a pedido del Departamento de Bomberos de Lawrence.

Desde el 27 de febrero de 2017 hasta el 30 de junio de 2017, el costo de esta vigilancia contra incendios de $1,000 por día ascendió a $151,377.60, que incluyó una tarifa administrativa del 10%. El hecho es que el Alcalde Daniel Rivera no tenía la autoridad para ordenar una vigilancia contra incendios, por lo que se volvió ilegal.

La Ciudad necesitaba darles una orden escrita de vigilancia de incendios, por lo que hicieron una solicitud de registros públicos a la Ciudad de Lawrence para la Orden, Motivo, Citas y Derecho de Apelación para esta vigilancia de incendios. La ciudad no respondería. Luego solicitaron ayuda de la oficina del secretario Galvin e intervinieron.

“La ciudad respondió a nuestra solicitud admitiendo que la Ciudad de Lawrence no tiene una orden para esta guardia de incendios”, dijo Tomaselli.

Como resultado de mi primer artículo, el 2 de junio de 2017, recibí un correo electrónico de Pat Ruiz, de Servicios de Inspección que decía que “La propiedad ubicada en 125 Haverhill fue inspeccionada el 16 de noviembre de 2014, el 21 de noviembre de 2016 y el 8 de marzo 2017. Solo realizaron un trabajo mínimo en su propiedad en los últimos 2.5 años”.

Según el correo electrónico del Sr. Ruiz, la propiedad fue remitida a la oficina de Propiedad en Desastre debido a que las hermanas Tomaselli no cooperaron y no autorizaron una inspección interior hasta el 8 de marzo de 2017, aunque la vigilancia contra incendios estuvo en funcionamiento desde el 27 de febrero de 2017. Cuando finalmente llevaron a cabo la inspección, descubrieron numerosas violaciones eléctricas y otras preocupaciones sobre la estructura de seguridad y recomendaron encarecidamente instalar un sistema de alarma contra incendios, pero nunca lo cumplieron.

“Debido a la proximidad de las otras estructuras y la falta de voluntad de instalar un sistema de alarma contra incendios, el Departamento de Bomberos de Lawrence ordenó una vigilancia contra incendios”, afirmó y lo que las hermanas Tomaselli negaron.

Las hermanas afirman que la Ciudad nunca antes dijo ni proporcionó documentación de esa inspección del 16 de noviembre de 2014. Con respecto a la inspección externa del 21 de noviembre de 2016, solo se enteraron al recibir una citación el 8 de diciembre de 2016 para designar a un receptor el 6 de enero de 2017. La citación con el informe de la inspección del 21 de noviembre adjunta afirmaba que las reparaciones enumeradas necesitaban ser hechas para ese día.

“Nos dijeron que la Ciudad no nos permitiría obtener permisos porque iban a vender nuestra casa para pagar la vigilancia de incendios”.

Usted puede entrar en www.masscourts.org y encontrar muchos documentos; así es como obtuve la mayor parte de esta información. En uno reciente fechado el 9 de enero de 2020, la Ciudad presentó una Demanda del Tribunal de Tierras, que obligó a las hermanas a pagar más de $26,000 y, el caso fue desestimado cuando presentaron pruebas de los cheques enviados al abogado de la Ciudad.  El tribunal ordenó a las hermanas Tomaselli que hicieran las reparaciones y ordenó a la Ciudad que les permitiera hacerlo.

En este momento, no deben impuestos a la ciudad y el saldo de $440.30 no vence hasta el 1 de junio. No importa lo que hagan las hermanas, el alcalde sigue pidiendo al Tribunal de Viviendas que designe a un receptor para que les quite su hogar. Las hermanas Tomaselli deberían volver al Tribunal si sienten que están siendo tratadas injustamente.

Lo que más me molestó fue que el 15 de mayo de 2016, hice una exposición en el edificio propiedad de la Concejala Estela Reyes en 173-175 Haverhill St. en peores condiciones que las de ellas. Presenta un peligro al lado de la Escuela Oliver y todo el techo se ha derrumbado. Está marcado con la X roja como un edificio abandonado que ella posee desde el 2015. En este caso, no se ordenó vigilancia contra incendios. Escribí nuevamente el 8 de enero de 2019 y el 22 de enero de 2019 sobre la corrupción y el tráfico de influencia en Lawrence. Puede encontrarlos en nuestra página web rumbonews.com.

La Sra. Reyes continúa esperando las reparaciones o la reconstrucción de la Escuela Oliver para obtener su parte del pastel a cambio de esa propiedad, con las bendiciones del alcalde.

Todos estamos viendo cómo pasan estas cosas, pero, mientras no nos afectan a nosotros ni a nuestras familias, tendemos a mirar para otro lado. Hasta que sea nuestro turno.