UPDATED ON 01/22/2011 02:12 PM


ADVERTISING RATES [.pdf]     CONTACT US: (978) 794.5360

 
   ATRAS  |  PORTADA  |  TITULARES

ESPAÑOL

ENGLISH

   
PÚBLICADO EN LA EDICIÓN NO. »
353L
  |  1/22/2011
¡Buenas noticias; ya era hora!
Después de meses de malas noticias con respecto a nuestra situación de seguridad, el cierre de tres estaciones de bomberos y el despido de 23 bomberos debido a los recortes presupuestarios, la buena noticia vino de nuestra Delegación en Washington y Estatal, que Lawrence recibirá $6,622,000 dólares en fondos federales del Departamento de Seguridad Nacional para contratar de nuevo no sólo a los bomberos cesanteados, sino para contratar a 15 nuevos.

Esta donación es una consecuencia de la visita que el Senador John Kerry hiciera a Lawrence el pasado septiembre, cuando se reunió con William Lantigua, para oír directamente del Alcalde lo malo de la situación. Después de la reunión, Kerry dijo que una manera de resolver la crisis de seguridad era asegurar fondos federales y dinero de estímulo agregando en ese momento que no había mucho dinero en Washington.

Según la información recibida de los Senadores John Kerry, Scott Brown y la Congresista Niki Tsongas, Lawrence recibirá esta donación durante dos años.

Aunque estamos muy contentos con la buena noticia, tenemos que recomendar que los funcionarios municipales sean muy cuidadosos al leer la letra pequeña, si la hay, sobre todo con los 15 nuevos empleados. ¿Qué pasará con ellos después de dos años una vez que el dinero se haya terminado? ¿Vamos a estar obligados a mantenerlos a pesar de todo?

Experiencia previa con el Departamento de Policía nos ha enseñado eso, sobre todo con la Policía Comunitaria. El gobierno federal vino a nuestro rescate, una vez más, vamos a ser muy cautelosos al pensar en el futuro.
 

ADVERTISEMENT

 
RUMBO
The BILINGUAL Newspaper of the Merrimack Valley
Publicación de SUDA, Inc.
Since 1996

315 Mt. Vernon Street, Lawrence MA 01843
Tel: (978) 794-5360  FAX: (978) 975-7922

REGIONAL EDITION:
Published on the 1st & 15th of Every Month

(MA) Lawrence, Methuen, Haverhill, Andover,
North Andover, Lowell
(NH) Salem, Nashua, Manchester

LAWRENCE/METHUEN EDITION:
Published on the 8th & 22nd of Every Month

(MA) Lawrence, Methuen
 
» ADVERTISING RATES [.pdf]

» PORTADA :: HOME PAGE
» TITULARES :: HEADLINES
» PHOTO ALBUM
 

RUMBO - The Bilingual Newspaper of the Merrimack Valley