Mejoras en la Calle Merrimack

Abel Vargas, Director de Desarrollo Económico de la Ciudad de Lawrence, repasando un mapa que muestra las mejoras de la Calle Merrimack. También en la foto a su izquierda están Vilma Lora, Directora de Iniciativas de Justicia Social de la YWCA del área de Lawrence y Coordinadora de Grupo de Trabajo de Salud del Alcalde de Lawrence; y dos empleados de CLASS, Inc. Abel Vargas, City of Lawrence Director of Business & Economic Development, going over a map that shows the improvements of Merrimack Street. Also pictured to his left are Vilma Lora, Director of Social Justice Initiatives YWCA of Greater Lawrence and Lawrence Mayor's Health Task Force Coordinator; and two employees from CLASS, Inc.
Abel Vargas, Director de Desarrollo Económico de la Ciudad de Lawrence, repasando un mapa que muestra las mejoras de la Calle Merrimack. También en la foto a su izquierda están Vilma Lora, Directora de Iniciativas de Justicia Social de la YWCA del área de Lawrence y Coordinadora de Grupo de Trabajo de Salud del Alcalde de Lawrence; y dos empleados de CLASS, Inc. Abel Vargas, City of Lawrence Director of Business & Economic Development, going over a map that shows the improvements of Merrimack Street. Also pictured to his left are Vilma Lora, Director of Social Justice Initiatives YWCA of Greater Lawrence and Lawrence Mayor's Health Task Force Coordinator; and two employees from CLASS, Inc.

Distrito del Canal Sur

Por Alberto Suris

El Alcalde de Lawrence, Daniel Rivera, dio la bienvenida a un grupo de residentes y dueños de negocios de Lawrence a una reunión abierta, para presentar y discutir los planes de mejora del distrito de la zona Sur del Canal.

El área de estudio del Canal del Sur es una iniciativa de la Ciudad de Lawrence, MA, para desarrollar una estrategia del uso de la tierra en el área industrial de la calle Merrimack oeste.  El área se extiende desde la I-495 hasta la calle Union y atraviesa un importante corredor comercial que en los últimos años se ha beneficiado de una revitalización exitosa de edificios antes vacantes para terminar en el Centro de Transportación McGovern situado en la confluencia de la calle Union del Sur y Merrimack Street.

La obra en cuestión será pagada por una subvención de 3.9 millones de dólares del Programa MassWorks del estado, lo que mejorará el flujo del tráfico en el corredor, incluyendo dentro y fuera del centro de tránsito, que da servicio a Boston a partir de la última de la estaciones de tren de Lawrence.

La primera reunión de la comunidad se llevó a cabo jueves, 9 de julio en el antiguo Big City Bar & Grill, ubicado en 65 de Merrimack Street.  La segunda se celebrará el jueves, 17 de septiembre, donde futuros escenarios y alternativas serán discutidos, y la tercera y última presentación del plan de uso del suelo y la estrategia de ejecución se llevará a cabo el 9 de diciembre.  Los sitios  para estas reuniones no han sido anunciados.

El proyecto ha sido confiado a Kathleen McCabe, AICP, EDP de McCabe Enterprises.  McCabe tiene más de veinticinco años de experiencia trabajando en el desarrollo económico, la financiación y la planificación pública.  Ella ha trabajado en una amplia gama de centros de ciudades y barrios para desarrollar estrategias de revitalización y reurbanización de mercado eficaces, incluyendo Holyoke, New Bedford, Rockland, Gardner, Worcester, y East Somerville.