Newsletter subscribe

Methuen News

Policía de Methuen honra a los Oficiales del Año

From left to right: Officer William Kannan, Chief Joseph Solomon, Officer Matthew Morel. (Courtesy Photo)
Posted: November 23, 2016 at 7:06 pm   /   by   /   comments (0)

 

El Alcalde Steve Zanni y el Jefe de Policía Joseph Solomon se complacen en anunciar que el Oficial William Kannan y el Oficial Matthew Morel fueron honrados por el Methuen Exchange Club como “Oficiales de Policía del Año” por sus habilidades de observación que resultaron en la detención de un sospechoso de robo en febrero.

Los premios fueron entregados en el banquete anual de Honor del Exchange Club el miércoles, 16 de noviembre en el Merrimack Valley Golf Club.

“Felicito a los oficiales Kannan y Morel, así como a todo el departamento de policía, por su rápido trabajo en este caso”, dijo el Alcalde Zanni. “Ambos son increíblemente merecedores de los honores del Exchange Club de este año”.

El 9 de febrero, los oficiales Kannan y Morel estaban realizando patrullas de rutina en el lote Park and Ride en Pelham Street cuando notaron actividad sospechosa. Unos minutos más tarde, los oficiales vieron a un Dodge Intrepid gris entrar en el lote y aparcar junto a la camioneta. Despachadores de la policía entonces alertaron a todos los oficiales a un robo en una sucursal cercana del Banco de Nueva Inglaterra. El vehículo y el individuo bajo observación por los oficiales eran muy similares al vehículo y la descripción sospechosa dada por el despachador de la policía.

Los oficiales interrogaron al sospechoso, y una investigación determinó que él había conducido un vehículo al lote de Park and Rice, había robado otro, robó el banco, y estaba volviendo al estacionamiento para recoger su vehículo original.

El sospechoso fue arrestado y la policía encontró el dinero robado del banco en su persona. Ahora se enfrenta a numerosas acusaciones como robo a mano armada y robo de vehículos de motor.

“Estoy muy orgulloso de honrar a los Oficiales Kannan y Morel por su conducta meritoria y por sus habilidades detectivescas”, dijo el Jefe Solomon. “Su atención al detalle y la vigilancia resultaron en el arresto de un sospechoso que presentó un peligro inmediato a la comunidad de Methuen”.