Desde Mi Esquina por Dalia Diaz

A


7. ¿Quién merece el crédito por los nuevos proyectos de Lawrence?
El sitio web de la campaña de Reyes afirma que, como concejal municipal, ella “construyó dos escuelas” y “una nueva estación de policía”. Esa redacción merece ser examinada. Los grandes proyectos de construcción pública no suelen surgir de la noche a la mañana simplemente porque un concejal decida construirlos. Implican planificación, financiación, asignación de fondos, diseño, licitación, construcción y años de trabajo de numerosos funcionarios y empleados públicos.

La cuestión no es si Reyes votó a favor o apoyó estos proyectos. La pregunta es: ¿cuál fue exactamente su papel? ¿Cuándo se propuso el proyecto por primera vez? ¿Quién consiguió la financiación? ¿Quién impulsó la legislación o las asignaciones presupuestarias necesarias? ¿Cuándo comenzó la construcción? ¿Qué acciones emprendió Reyes personalmente? ¿Y qué partes del proyecto ya estaban en marcha antes de que ella asumiera el cargo de concejal?

8. Los votantes también tienen una responsabilidad

Los votantes tienen una excelente razón para mirar más allá de la propaganda electoral enviada por correo y de los respaldos políticos. En la edición actual de *Rumbo*, Lane Glenn, presidente del Northern Essex Community College, escribe sobre el empoderamiento de los votantes y la importancia de la participación cívica y de la toma de decisiones informadas. Ese debate cobra especial relevancia en unas elecciones como estas.

No podemos quejarnos de la calidad de nuestros funcionarios electos si los elegimos basándonos únicamente en eslóganes, fotografías, respaldos y promesas. Se debe interrogar a los candidatos. Es necesario examinar su trayectoria, verificar sus afirmaciones y comparar sus promesas con sus logros reales.

Celina Reyes cuenta con el respaldo de diversas personas y organizaciones; dichos apoyos forman parte del proceso político, pero no eximen a los votantes de la responsabilidad de investigar por su cuenta. Asimismo, los votantes no deberían rechazar a un candidato simplemente porque otra persona lo critique. Este mismo criterio debe aplicarse a todos los candidatos en estas elecciones primarias.

Elija con cuidado

Esta elección es demasiado importante para reducirla a cuestiones de personalidad o eslóganes políticos. Lawrence y Methuen necesitan representantes capaces de explicar qué han logrado, qué pretenden conseguir y —quizás lo más importante— cómo planean hacerlo.

Si Celina Reyes desea representar al Distrito 16 de Essex en Beacon Hill, debería recibir con agrado esas preguntas, y los votantes deberían exigir respuestas. No vote solo porque alguien le diga que un candidato es un “luchador”, ni porque una organización política le envíe un folleto publicitario llamativo. No vote simplemente porque un candidato prometa resolver problemas que son mucho más complejos de lo que sugiere un eslogan de campaña.
Haga preguntas. Verifique la trayectoria. Analice las promesas. Y entonces, tome su decisión.