Desde Mi Esquina: DICIEMBRE 8, 2016

La situación de la familia de Lee Viloria

            Este niño de 16 años desapareció de su casa el 18 de noviembre. La familia informó que se había perdido al día siguiente y la policía presumió que era un fugitivo. Sus abuelos sabían que él no era el tipo de niño que tenía una razón para huir de casa. Dos días después, tras de insistir en que debían investigarlo, pudieron hablar con Lawrence Police Detective Jay Heggarty.

Al día siguiente, el detective Heggarty visitó su casa, inspeccionó la habitación de Lee y le mostraron el teléfono de su nieto. En vez de tomarlo para comprobar quiénes son sus amigos y quiénes fueron sus contactos recientes, Heggarty les pidió que lo revisaran e hicieran una lista de nombres. Eso debería ser parte de la investigación que nunca tuvo lugar.

La abuela, Ivelisse Cornielle, me dijo que también entregó al detective una copia del folleto que estaban distribuyendo y dijo: “Me dolió en el corazón después de que se fue y me encontré que lo había dejado en el sofá. ¡Ni siquiera se lo llevó!

Entonces, se preguntaban por qué no preguntó por cámaras en los hogares del vecindario. Ivelisse se encargó de enumerar todas las casas que les rodeaban con cámaras y llevó esos videos a la comisaría. Insistió en que debían consultar con la escuela secundaria sobre el niño que acompañaba a Lee cuando salió de casa.

Cuando se les preguntó por qué no habían llamado para una Alerta Amber, les dijeron que Lee no califica. La Alerta Ámbar es para niños desaparecidos menores de 17 años de edad.

El Detective Heggarty fue a la escuela, entrevistó a Matthew Borges, quien habló muy mal de Lee sin razón y el detective confesó a los abuelos que creía que la declaración de Borges de que Lee era un sinvergüenza, confirmando así la creencia de que era un fugitivo.

¡Él creyó a ese niño más que nuestra opinión de nuestro nieto!

A través de todo esto, estaban pidiendo una reunión con el Alcalde Dan Rivera y después de mucha mendicidad, se la concedieron el miércoles, 30 de noviembre – un día antes de que el cuerpo de Lee fuese encontrado.

Agregando más insulto, el alcalde y el jefe de policía celebraron una conferencia de prensa frente a la estación el 2 de diciembre al mediodía. Vea el comunicado de prensa emitido por el alcalde en ese momento en la página 2, agradeciendo a la oficina del gobernador, la oficina del fiscal del distrito, la policía estatal y el Departamento de Policía de Lawrence por su investigación en la desaparición de Lee.  ¡Mentiras, puras mentiras!  Esas organizaciones que él  menciónó no tenían idea de lo que estaba sucediendo hasta que se encontró el cadáver.

Durante esa conferencia de prensa, observe la foto de un perro perdido en el trasfondo, puesto en la ventana en la estación de policía. Alberto Suris le preguntó al jefe Fitzpatrick si alguna vez colocó la foto de Lee en esa ventana y él respondió que lo habían hecho. La familia afirma que nunca estuvo allí.

Revisé la página de Facebook del departamento de policía y publicaron una foto el 20 de noviembre y otra vez el 22 de noviembre. Así es como el departamento de policía investiga los crímenes en esta ciudad: ¡Facebook!

Ahora, el Alcalde Rivera fue a Power 800, asegurando a los residentes que la ciudad está segura. Insiste en que Lawrence es una ciudad segura a pesar de todo el crimen que presenciamos diariamente y que no es denunciado por la policía ni por la prensa local. Curiosamente, el alcalde admitió haber comprado cámaras de video para su nuevo hogar. “No los he instalado pero lo voy a hacer”, dando la impresión de que si queremos estar “seguros” debemos instalar cámaras de seguridad en nuestros hogares.

 

Las actitudes deben cambiar

En la reunión del concejo del martes, 6 de diciembre, el Concejal at-Large Brian De Peña recibió una llamada de alguien que se encontraba en el vestíbulo afuera de la Cámara del Concejo diciendo que era una emergencia. El problema era acerca de otro niño que recibió un mensaje de texto demandando $500 con una foto de una persona sangrienta, afirmando que lo mismo le sucedería si no cumplía.

La madre había ido a la estación de policía en busca de ayuda y en su lugar le dijeron que alguien lo miraría al día siguiente.

El Concejal De Peña llamó inmediatamente al Alcalde Rivera y le exigió que llamara al departamento de policía para que proporcionara servicios a la madre. La respuesta que recibió fue que podría ser imposible saber quién lo envió porque podría ser un mensaje de fuera del estado o usando un teléfono pre pagado. Ya están asumiendo lo que puede ser como si buscando excusas para no hacer nada.

 

Vigilia celebrada el martes por la noche

La intención original de celebrar esa vigilia era exigir el despido del Jefe de Policía James Fitzpatrick. Cuando las autoridades se enteraron de que se llevaría a cabo frente a la estación de policía, convencieron a los organizadores de cambiar la ubicación. La excusa dada fue que no deberían bloquear la calle en caso de que el departamento de bomberos, que está al otro lado de la calle frente a la estación, tuviera que salir en caso de emergencia.

Si el jefe es despedido o no, no es mi razón para criticarlos.  El cumplimiento de esa simple solicitud es la razón por la que no tenemos ningún respeto en esta ciudad. Si fueran realmente serios sobre su demanda, podrían haberles dicho que giraran los carros alrededor para poder salir de la parte trasera de la estación. Además, suponiendo que se produjera alguna emergencia, podían salir doblando a la derecha en lugar de a la izquierda por la estación de policía.

Cuando los manifestantes quieren ser escuchados, bloquean lo que esté en su camino.  ¿Recuerda cuando la Ruta 93 llegó a un paro total cuando se sentaron en la carretera?  ¡La gente todavía está hablando de eso!

 

Iniciativa Juvenil Segura y Exitosa

Hay un largo artículo en la página 9 sobre la Iniciativa de la Juventud Segura y Acertada. Este programa se inició en 2011 a través de una subvención estatal que proporciona apoyo a las comunidades urbanas y ofrece servicios a jóvenes de 14 a 24 años de edad que, según las palabras del estado, “tienen probado riesgo de disparar a alguien o de ser fusilados”.

El martes, 6 de diciembre, el Concejo Municipal recibió una solicitud del jefe de policía para tomar un artículo como una emergencia. Fue la aprobación de una subvención de $600,000 con el propósito de ejecutar el Programa de Iniciativa para la Juventud Segura y Exitosa que no habían sido aprobada por el Concejo Municipal. Esta subvención caduca el 30 de junio de 2017 y se necesita “iniciar la programación” lo que implica que no han estado haciendo nada.

La reunión se volvió bastante confusa para los concejales porque Paul Heithaus y April Lyskowsky de Lawrence Family Development & Education Fund, Inc., que es la organización que opera Lawrence Family Development Charter School, fueron parte de la presentación de Amanda Wall para esta dádiva. El Sr. Heithaus explicó que él es el director del Programa SSYI mientras que la Sra. Lyskowsky aclaró que dirige el Programa de Desarrollo de la Juventud. Entonces, ¿por qué estaba allí?

Resultó obvio que esta reunión de emergencia fue solicitada por el jefe de policía James Fitzpatrick como resultado de mi carta del día anterior. De nuevo, estaba dormido cuando no se hacía el trabajo de sus oficiales.

 

Oficial Tully

Por favor, tómese el tiempo para leer el artículo “Cómo hacer una ciudad mejor: Comience con la policía”, de James O’Donoghue en la página 6. Es una historia del 2013 del oficial John F. Tully que recuerdo bien, pero hay más sobre este oficial de policía.

Además de ese caso, el oficial Tully es conocido por trabajar un puesto (“detail”) privado no autorizado en 2011 y embolsarse la cuota de la ciudad. También hubo el momento en que se negó a ayudar a las víctimas de un robo a mano armada fuera de la discoteca Marabu porque su trabajo extra no autorizado sería expuesto. Las víctimas le rogaron que les ayudara y les dijo que lo reportaran a la estación. Como resultado, el ladrón se escapó pero cuando le contaron a los oficiales su historia, se descubrió que estaba trabajando en un detalle no autorizado.

El oficial Tully también fue acusado de no reportar haber disparado a un hombre de Salem en las nalgas y sólo se enteraron cuando el hombre fue arrestado en su casa más tarde en el día.

El ex alcalde William Lantigua quiso despedir al oficial Tully pero en enero de 2014, el alcalde entrante Rivera le dio una suspensión no pagada de 30 días.

 

Y, no olvide al Teniente Fleming

Daniel Fleming es el oficial a cargo del turno de día que abandona su puesto cada lunes, miércoles y viernes por un par de horas para enseñar un curso sobre Justicia Criminal en Northern Essex Community College en Franklin St. He escrito sobre él varias veces y el jefe de policía, el alcalde y los concejales no prestan atención.

Sí, incluyo a los concejales municipales porque vigilan el monedero y continúan pagando su salario sin hacer preguntas. Cuando el Teniente Fleming sale de la estación, su equipo no tiene liderazgo. ¡Él está a su cargo! También es conocido por cerrar la puerta de su oficina para preparar los materiales de la clase y corregir los documentos de los estudiantes. Los oficiales se han quejado al jefe en vano.

A propósito, él enseña en uniforme completo y parquea su crucero afuera del colegio. Eso está completamente prohibido según su manual.