El Alcalde Fiorentini anuncia el programa de asistencia para el alquiler
$400k reservados para ayudar a evitar una crisis de desalojo
Dos docenas de residentes y familias de Haverhill en riesgo de ser desalojados de sus hogares han recibido casi $50,000 para ayudarlos a pagar el alquiler y los servicios públicos bajo un nuevo programa administrado por el Departamento de Desarrollo Comunitario de la ciudad, anunció el Alcalde James J. Fiorentini.
El programa de asistencia de emergencia para el alquiler está diseñado para ayudar a las personas que han perdido ingresos debido a la pandemia de COVID-19. Está financiado con aproximadamente $400,000 de una variedad de fuentes, incluida la ley federal CARES Act, fondos de subvenciones en bloque para el desarrollo de la comunidad local y fondos federales HOME distribuidos a las comunidades para ayudar a abordar las necesidades de vivienda asequible.
“Desde el comienzo de la pandemia y el colapso de la economía, me ha preocupado que nuestros residentes más vulnerables se atrasen en el pago del alquiler”, dijo el Alcalde Fiorentini. “Queremos evitar una crisis de desalojos y estamos aquí para ayudar. Quiero que cualquier persona que esté en riesgo de ser desalojada, especialmente las familias, se comunique con nosotros para ver si califica para este programa”.
Bajo el programa temporal, se brinda asistencia para el alquiler a los solicitantes calificados por hasta 90 días, sin exceder los $2,100. Hay hasta $800 disponibles para facturas de servicios públicos.
Los pagos mensuales se determinarán caso por caso y todos los pagos realizados en nombre del solicitante se pagarán directamente al propietario. El programa continuará, dijo el alcalde, hasta que se quede sin dinero o la ciudad encuentre otra fuente de financiamiento para reponerlo.
Para obtener más información o enviar una solicitud, comuníquese con el coordinador del programa de asistencia para el alquiler, Aubrie Campbell, al 978-374-2344 ó visite el sitio web de la ciudad en: https://www.cityofhaverhill.com/departments/community_development_block_grant.php
Campbell advirtió que los solicitantes deben demostrar que han pedido a sus propietarios que reduzcan los pagos de alquiler antes de solicitar los fondos de la subvención.
“Para maximizar los recursos públicos, los solicitantes deben demostrar que han intentado que sus propietarios contribuyan ofreciendo reducciones de alquiler”, dijo. “Estamos todos juntos en esto.”
Las reglas y condiciones adicionales del programa incluyen:
- NO es necesario que le hayan diagnosticado COVID-19 para ser elegible.
- Debe estar en o por debajo de las pautas de ingresos federales para calificar.
- Debe alquilar un apartamento o una casa en la Ciudad de Haverhill.
- Debe proporcionar evidencia de ingresos reducidos debido a COVID-19.
- Debe haber pagado la totalidad de su alquiler hasta el 1 de marzo de 2020, ya que este programa no cubrirá los pagos de alquiler atrasados (atrasos de alquiler).
- Su arrendador debe tener una inspección de alquiler válida con la Ciudad de Haverhill o la Autoridad de Vivienda de Haverhill.
- Se requieren los siguientes documentos:
- Copia de un contrato de arrendamiento vigente y válido o documentación de un mes a mes.
- Acuerdo de arrendamiento firmado por el propietario.
- Evidencia de ingresos reducidos debido a COVID-19.
- Identificación para cada nombre en el contrato de arrendamiento.
- Su arrendador también debe estar de acuerdo con:
- No aplique cargos por pago atrasado, intereses y multas por cualquier alquiler adeudado, entre el 1 de abril y el 30 de julio.
- No perseguir el desalojo por falta de pago del alquiler durante los meses cubiertos por el programa.
