Current Rumbo News
Month: October 2020
Desde Mi Esquina/From My Corner
From my corner: October 15, 2020
Ballot questions There are two questions on the electoral ballot this year that we published on our October 8th edition for your information. We are planning to repeat them next week, just in time for […]
Lawrence News
VOTO TEMPRANO EN LA CIUDAD DE LAWRENCE
VOTO TEMPRANO EN LA CIUDAD DE LAWRENCE Las elecciones presidenciales se llevarán a cabo el martes, 3 de noviembre del 2020. Los votantes podrán votar temprano para esta elección en Massachusetts. Para ser elegible para […]
Uncategorized
Desde mi Esquina: Octubre 15, 2020
Preguntas electorales Hay dos preguntas en la boleta electoral de este año que publicamos en nuestra edición del 8 de octubre para su información. Planeamos repetirlos la semana que viene, justo a tiempo para que […]
Lawrence News
EARLY VOTING IN LAWRENCE
EARLY VOTING IN LAWRENCE The Presidential Election will be held Tuesday, November 3, 2020. Voters may Vote Early for this election in Massachusetts. In order to be eligible to vote in the Presidential Election on […]
Uncategorized
Transición en curso tras la adquisición de Eversource de Columbia Gas of Massachusetts
Compañía de energía lista para servir a más de 300,000 clientes nuevos después de una transacción para que Columbia Gas se convirtiera en propiedad de una de las empresas locales de servicios públicos más confiables […]
Dracut News
Transition Underway After Eversource Acquires Columbia Gas of Massachusetts
Transition Underway After Eversource Acquires Columbia Gas of Massachusetts Energy company ready to serve more than 300,000 new customers following transaction to bring Columbia Gas under local ownership of one of the nation’s most trusted […]
Lawrence News
Voluntarios de todo Lawrence limpiaron sus vecindarios para participar en el evento anual
Durante el fin de semana del 3 y 4 de octubre, Groundwork Lawrence’s Spicket River Cleanup se volvió virtual, y el efecto fue todo lo contrario: residentes de toda la ciudad se unieron para limpiar […]
Methuen News
Youth Advocating for Methuen Youth and Community Center
La Senadora Estatal Diana DiZoglio (D-Methuen) se unió a un grupo de estudiantes de secundaria y preparatoria de Methuen en la reunión del Comité Escolar de Methuen para abogar por un nuevo Centro Juvenil y […]
Methuen News
Youth Advocating for Methuen Youth and Community Center
State Senator Diana DiZoglio (D-Methuen) joined a group of Methuen high and middle school students at the Methuen School Committee meeting to advocate for a new Youth and Community Center in the city. Members […]