ESPAÑOL

ENGLISH

Por José Ayala
Impacto Noticias, WCEC 1490 AM

La Primera Dama de la República Dominicana, Dra. Margarita Cedeño de Fernández, arribó a esta histórica ciudad de Lawrence el martes, 30 de marzo, en donde agotó una apretada agenda con el Alcalde William Lantigua y otros oficiales electos y líderes locales de la comunidad.

Cedeño de Fernández llegó a Lawrence a alrededor de las 5 de la tarde en medio de una tormenta que rompió el récord mensual de 11 pulgadas de lluvia establecido en Massachusetts en 1953.

A su llegada a Lawrence, conocida como "La Ciudad del Inmigrante" y con una población Latina cercana al 80 por ciento, la Primera Dama dominicana, junto a autoridades educativas y municipales, recorrió la moderna Lawrence High School, construida hace 5 años a un costo de $110 millones de dólares. Los latinos conforman cerca del 90 por ciento de la población estudiantil del plantel, la mayoría de ellos de origen dominicano.

La Dra. Cedeño de Fernández no es ajena al ambiente educativo estadounidense ya que, además de graduarse de Derecho en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), ha realizado estudios superiores en las universidades de Georgetown, Harvard y Ginebra.

Más adelante la esposa del Presidente Dr. Leonel Fernández se dirigió al Lawrence City Hall (Ayuntamiento) donde se llevó a cabo una ceremonia oficial organizada por el Consulado Dominicano en Boston y la Alcaldía de Lawrence para entregarle las llaves de la ciudad como huésped de honor y anunciar un acuerdo de apoyo a los niños dominicanos que emigran a Lawrence desde la República Dominicana.

Durante el encuentro Cedeño de Fernández, anunció la formación del programa "Emigración para la Educación" el cual estará bajo la supervisión directa del Despacho de la Primera Dama en República Dominicana, el Consulado Dominicano en Boston y la Ciudad de Lawrence.

Dijo que "Emigración para la Educación" iniciará como plan piloto en la ciudad de Lawrence dependiendo de los acuerdos alcanzados con las autoridades de esta ciudad ubicada en el centro del Valle del Merrimack, a 45 minutos al norte de Boston y 8 minutos del estado de New Hampshire.

Dijo que con este programa se persigue preparar debidamente a los niños y jóvenes dominicanos que emigran a EU sobre asuntos del sistema educativo norteamericano como una forma de disminuir el choque cultural y la posible deserción escolar en el futuro, e incluirá clases de inmersión en inglés, por lo menos por un período de 6 meses.

Agregó que la idea clave de este esfuerzo conjunto es formar ciudadanos responsables con ellos mismos y la sociedad a través de la educación y la integración a la sociedad norteamericana que les ha recibido.

Durante el nutrido acto la Dra. Cedeño de Fernández compartió con otros oficiales dominicanos electos, entre ellos el Presidente del Concejo Municipal de Lawrence, Frank Morán, los Concejales Danny Rivera, Modesto Maldonado, Oneida Aquino y la dominico-portorriqueña Sandy Almonte. También estuvieron presentes los Concejales Marc Laplante, Eileen O'Connor Bernal así como también el Jefe de la Policía de Lawrence John Romero y el Jefe Diputado Mélix Bonilla.

En declaraciones para Impacto Noticias después de la ceremonia el Alcalde William Lantigua dijo sentirse complacido de este esfuerzo histórico para apoyar a los estudiantes dominicanos que llegan a Lawrence desde la República Dominicana con muy poco dominio del idioma inglés.

Después de la ceremonia de entregas de la llave de la Ciudad de Lawrence, Cedeño de Fernández permaneció en el lobby del City Hall conversando con personas del pueblo quienes le hicieron regalos y recuerdos de Lawrence.

La entrega de las llaves de una ciudad tiene su historia. En la Edad Media en Europa, e incluso hasta bien entrado el siglo XIX en muchas naciones, las ciudades estaban amuralladas y tenían puertas que se cerraban o se abrían según se deseaba. Esta costumbre llega a EE.UU. con la llegada de los peregrinos por el área de Cape Cod y con los españoles a América Latina.

Para acceder a una ciudad tenían que dejarte entrar, y las entradas y salidas estaban siempre controladas.

Las llaves eran ya algo simbólico por entonces, que significaba el privilegio de poder entrar y salir como miembros destacados de la ciudad, con los mismos privilegios que la monarquía o la nobleza local en cuanto al acceso a la ciudad, que se otorgaban a quienes habían desempeñado un papel importante en el progreso o en defensa de la ciudad.

Cedeño de Fernández se convirtió en Primera Dama de República Dominicana el 16 de agosto de 2004 cuando su esposo, el Dr. Leonel Fernández Reyna, fue juramentado como Presidente Constitucional de la República Dominicana.

Como Primera Dama ha conformado cinco programas y proyectos en beneficio de los más necesitados en República Dominicana y Haití, a través de los cuales ha basado su filosofía y accionar, entre ellos Progresando, Centros Tecnológicos Comunitarios (CTC), Solidaridad Social, Unidad Ejecutora de Proyectos Especiales y Proyecto de Bibliotecas.

En el programa Progresando se ha logrado insertar 60,000 familias de escasos recursos económicos. Ha viabilizado la construcción, mejoramiento y remodelación de hospitales, específicamente áreas de infantes, en el Hospital Infantil Dr. Robert Reid Cabral, Hospital Francisco Moscoso Puello, Hospital Municipal de Engombe, Hospital Militar Doctor Ramón de Lara y Hospital Central de las Fuerzas Armadas dominicanas.

La Primera Dama Dominicana también ha llevado obras caritativas y desarrollo en zonas rurales de Haití, mayormente en pro del desarrollo de la mujer haitiana. En octubre pasado fue la auspiciadora de un mega-concierto en Santo Domingo con la participación de estrellas de la música mundial como parte de los esfuerzos de la FAO en los campos de Haití.

La Primera Dama, en representación de la República Dominicana, buscó el apoyo del Concejo Económico, Social y Cultural de la Unión Africana, para unir esfuerzos en beneficio de las víctimas del terremoto ocurrido en Haití en enero y que mató a más de 220 mil personas.

Cedeño de Fernández ha firmado más de cincuenta acuerdos y convenios nacionales e internacionales a favor de la familia dominicana en extrema pobreza. En el 2007, Cedeño de Fernández ganó el Premio de la Sociedad Mundial de la Información, en Ginebra, Suiza, en reconocimiento a su contribución en la utilización de las tecnologías de la información y la comunicación en su país.

Publicó las obras “La influencia de la situación económica de la adopción de niños, niñas y adolescentes”, en el 2006, y “Los Discursos de la Primera Dama”, en 2007.

El 16 de octubre de 2009, Margarita Cedeño de Fernández fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).