POR ALBERTO SURIS ::
Por los últimos 25 años, Bread and Roses ha venido
haciendo tributo a las muchas nacionalidades que vivieron y
trabajaron en Lawrence un siglo atrás, y las contribuciones
que han hecho al movimiento laboral.
El Lawrence Heritage State Park siempre hace un
titánico esfuerzo para reunir a representativos de muchos
países diferentes para traer el sabor de las personas que han
creado esta corajuda ciudad.
Y este año no fue una excepción.
En poco más de seis horas, usando tres escenarios y un
grupo de expertos coordinadores fueron capaces de presentar 18
distintos espectáculos que mantuvieron al público moviéndose
de un escenario a otro, con el objeto de ver si no todos, la
mayoría de las presentaciones.
Entre los artistas que atrajeron la mayor atención
estuvieron Verónica Robles y su Mariachi; Bread and Puppet
(teatro político) y desde luego, José Cobles, veterano sonero
dominicano el cual cerró el festival con su actuación.
***** **
BY ALBERTO SURIS ::
For the past 25 years, Bread and Roses has been paying
tribute to the many nationalities living and working in
Lawrence a century ago and the contributions they made to the
labor movement.
Lawrence Heritage State Park always does a titanic
effort to gather representatives of many different countries
to bring the flavor of the people who created this courageous
city.
And this year was no exception.
In six and a half hours, using three stages and a group
of experienced coordinators, they were able to present 18
groups of performers, keeping the public moving from one place
to another, trying to see if not all, most of the
presentations.
Among the groups or performers who attracted the most
spectators were Veronica Robles and her Mariachi Band; Bread
and Puppet (political theater) and of course, José Cobles,
Dominican veteran sonero, who closed the festival. |
|
