Por José A. Ayala Con el propósito de que los residentes de la ciudad tengan otra manera de informarse sobre la controversial propuesta del requisito de residencia para los empleados municipales, la organización sin fines […]
This edition comes at the same time when thousands of people are getting ready to celebrate the city’s annual festivals. In fact, Hispanic organizations have been holding activities for months, such as beauty pageants and […]
Esta edición sale al mismo tiempo cuando miles de personas se disponen a celebrar los festivales anuales de la ciudad. En realidad, las organizaciones hispanas han estado celebrando actividades desde meses atrás, tales como concursos […]
Forty community volunteers gathered last Saturday at the Portland Street Playground, just below 5th Avenue in Haverhill, to install colorful play equipment for children ages 2-12, including a new swing set, a large new play […]
By Alberto Surís On Saturday, May 24th, Lawrence Mayor Daniel Rivera called for a press conference to inform the citizenry about certain measures his office has been working on to improve the quality of life […]
Por Alberto Surís El sábado, 24 de mayo el Alcalde de Lawrence, Daniel Rivera, llamó a una conferencia de prensa para informar a la ciudadanía acerca de ciertas medidas en […]
La Representante Estatal Diana DiZoglio (D-Methuen) visitó recientemente la escuela Wetherbee de Lawrence como la última parada de su tour de Educación Cívica para involucrar y educar a los estudiantes en todo el Valle de […]
State Representative Diana DiZoglio (D-Methuen) recently visited Lawrence’s Wetherbee School as the latest stop on her Civic Education Tour to engage and educate students across the Merrimack Valley. The program, which the Representative has brought […]
¡Mis disculpas, Kendrys! En nuestra última edición señalé que Kendrys Vásquez no había comunicado a Rumbo el calendario de las reuniones del presupuesto del Ayuntamiento de Lawrence. Más tarde me enteré de que me he […]
Sorry, Kendrys! In our last edition I noted that Kendrys Vasquez had not communicated to Rumbo the schedule for the budget meetings of the Lawrence City Council. I later found out that I have been […]
Copyright © 2024 | MH Magazine WordPress Theme by MH Themes
You must be logged in to post a comment.