Desde Mi Esquina: Octubre 15, 2017

El alcalde NO es la ley

La semana pasada escribí sobre cómo el alcalde está abusando de su poder al violar el estatuto estatal. Está violando el estatuto del estado cuando ordena a los funcionarios de la ciudad que multen autos con placas de otro estado, incluso si tienen una insignia de “hándicap” cuando estacionan en un espacio para discapacitados. Esta semana escribo sobre el alcalde que también abusa de su poder violando nuestra Carta Constitucional de la Ciudad.

La sección 2 del Charter estipula que la ciudad se regirá por una rama ejecutiva, a saber: el alcalde. Esa disposición también establece que habrá una rama legislativa, el concejo de la ciudad con poderes legislativos. El Charter es claro en su lenguaje: “Los poderes legislativos de la ciudad serán ejercidos por el concejo…” (3.5 ejercicio de poderes).

El alcalde está violando esta disposición creando una ley cuando ordena a los funcionarios de la ciudad que vayan a multar a autos con placas de fuera del estado, incluso si tienen una insignia de handicap. La acción del alcalde bajo esta circunstancia constituye una legislación, un poder que pertenece al Concejo de la Ciudad de Lawrence, el cuerpo de la rama legislativa de nuestro sistema de gobierno. Como ex concejal de la ciudad, el alcalde debe saber la diferencia entre las funciones del concejo y del alcalde.

El alcalde también está violando la sección 4.2 de la Carta Constitucional (Poder ejecutivo para el cumplimiento de las leyes). Esa sección dice: “El alcalde debe hacer cumplir las leyes, ordenanzas y órdenes del gobierno de la ciudad … Como alcalde de la ciudad de Lawrence o a través de sus agencias municipales bajo su supervisión y control, el alcalde está violando esta disposición del City Charter al no aplicar el estatuto del estado de estacionamiento para discapacitados.

Como un funcionario electo, el alcalde tomó juramento a un cargo y, en base a su acción, el alcalde incumplió esa promesa. El alcalde afirmó que apoyará la Constitución de los Estados Unidos y la Constitución y las leyes del Estado de Massachusetts, y todas las ordenanzas locales y el estatuto de la ciudad. En la circunstancia actual que involucra el tema de emisión de multas, el alcalde no está apoyando la Constitución y las leyes del Estado de Massachusetts, todas las ordenanzas locales y el estatuto de la ciudad. En ninguna parte del capítulo 10.08 (Administraciones y Cumplimiento) del Código Municipal de Lawrence figura una disposición por la cual se impondrá una sanción a los conductores de otros estados a pesar de que llevan la identificación oficial de una persona discapacitada emitida por otro estado.

Licenciando a los desamparados

El Concejo Municipal de Lawrence aprobó recientemente una medida para otorgar licencias a los mendigos y los residentes se preguntan cómo pueden justificar lo que están haciendo. Ha habido argumentos que involucran derechos constitucionales, derechos humanos, etc. y nuestro deseo de expulsarlos de Lawrence no fue tomado en cuenta.

Ya sea que estén pidiendo dinero en una esquina durante el día o durmiendo en áreas públicas por la noche, es sabido que algunas de esas personas son transportadas aquí desde otras ciudades y estados. Esto se ve exacerbado por el hecho de que tenemos clínicas de metadona que los atraen y los residentes sienten que el problema del aumento de estas personas está empeorando.

La forma en que la ciudad respondió al problema fue creando un puesto de coordinador de iniciativas para personas sin hogar contratando a Anil DaCosta para ejecutar el programa. Nadie tiene idea de lo que ha hecho, aunque la descripción del trabajo dice que debe proporcionarles refugio, atención médica y otros servicios sociales. Creo que es hora de llamarlo ante el concejo para explicar en qué consisten los programas y qué ha hecho porque a todos nos interesa saber.

La lista de votantes

En mi tan limitado tiempo libre, me encanta revisar la lista de votantes porque revela mucha información que puedo usar en esta columna. Así descubrí que Kevin Clements y su esposa Lou Ann todavía estaban registrados en la casa del alcalde incluso después de venderla un año y medio antes. Después de que escribí sobre eso, fueron a remover sus nombres.

Según el secretario de la ciudad Bill Maloney, el Departamento de Elecciones no tiene autoridad para eliminar a nadie de la lista de votación, a menos que vengan a notificarlos en persona o por medio de un cambio de dirección cuando se muden.

Esta semana, encontré que Gilda Duran todavía aparece en la lista. Al contactarla, ella me dijo que cambió su dirección cuando se mudó y notó que comenzó a recibir propaganda política en su nueva dirección durante este verano.

Al enterarme que Jaime Melendez, Director de Servicios para Veteranos no votó en la Elección Preliminar, empecé a estudiarlo. Simplemente sucede que está registrado para votar en el 64 Oregon Ave. pero ha estado viviendo en Methuen, primero de diciembre de 2013 a agosto de este año en el 150 Pleasant Valley St. y en agosto se mudó al 11 Court St. No ha estado viviendo en Lawrence durante los últimos cuatro años. Según el director de personal de la ciudad, nunca cambió su dirección.

Creo que eso explica por qué tenemos tantos votantes registrados en la ciudad, pero la participación en el Día de las Elecciones es tan pobre. ¡Muchos de esos votantes no viven aquí!

Futbolistas y la bandera

Hace un par de semanas hice una pregunta sobre el significado de “ponerse de rodilla” porque estaba sinceramente confundida. ¿Qué significa todo esto? Comenzó contra la policía, luego contra las minorías oprimidas, luego de la administración Trump. ¿Y por qué la bandera?

Desafortunadamente, elegí la imagen equivocada para ilustrar mi punto. Al día siguiente de la publicación, recibí respuestas sobre mi error, ya que era un engaño, pero aun así, nadie me dio la respuesta que estaba buscando. Rápidamente publiqué un artículo del New York Times que explica la verdad.

Luego, recibí un correo electrónico de A.F. (No tengo la libertad de usar su nombre sin permiso) y quiero que sepa de mi agradecimiento. Después de escribirnos por correo electrónico varias veces, fue lo suficientemente amable como para explicármelo de esta manera: “Para crear conciencia, Colin Kaepernick eligió protestar por la brutalidad policial en Estados Unidos al no ponerse de pie durante el himno y así empezar la conversación de tensión racial en este país, la brutalidad policial y el estado en general de los Estados Unidos”.

Y funcionó. ¡Todo el mundo está hablando de eso!

Hay muchas cosas que me gustaría hacer pero no puedo. Debería comenzar con el público. La gente tiene que aprender a quejarse abiertamente de manera no violenta.

El crimen en Lawrence

Lo que sigue es una recopilación de algunos de los informes que recibo casi diariamente del Informe de Crimen Personalizado.

Cualquiera puede suscribirse a este servicio. No he podido confirmar si estas violaciones fueron registradas por el listado diario del departamento de policía porque la última vez que publicaron datos fue el 18 de septiembre y no siempre se ven en ninguna parte.

También puede consultar www.trulia.com. Esta es una compañía de bienes raíces que ofrece este servicio que permite a los clientes ver el nivel de peligrosidad en un vecindario antes de comprar una casa.

Mi sitio favorito sigue siendo www.neighborhoodscout.com porque ofrece una gran cantidad de información de cómo es Lawrence comparado con el estado y el país en diferentes áreas del crimen. En general, Lawrence aparece en el 17% de las ciudades peligrosas de todo el país. El 100% significa que son los más seguros.