Desde Mi Esquina/From My Corner

Desde Mi Esquina: Julio 8, 2017

¡Corrección! En el artículo de la semana pasada sobre el Coordinador de Desamparados en la Ciudad de Lawrence dije que es bilingüe en español. Estaba equivocada; él no habla español. Lamento el error.

Desde Mi Esquina/From My Corner

From My Corner: July 1, 2017

By popular demand… sort of I have been asked to include the content of My Corner on the front page. Let’s give it a try and see if it serves any purpose, like making you […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

Desde Mi Esquina: Julio 1, 2017

Por petición pública… casi Me han sugerido que incluya el contenido de Mi Esquina en la primera página. Vamos a probar para ver si sirve algún propósito, como el de hacer que la lean.

Desde Mi Esquina/From My Corner

From My Corner: June 22, 2017

Abuse of power While Wilfredo Laboy was superintendent of schools in Lawrence, I spent years writing about his shenanigans using city employees for personal errands, going to pick up the trash at his house in […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

Desde Mi Esquina: Junio 22, 2017

Abuso de poder Mientras Wilfredo Laboy era superintendente de escuelas en Lawrence, pasé años escribiendo sobre sus travesuras usando empleados de la ciudad para hacer recados personales, recoger la basura en su casa en Methuen […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

From My Corner: June 15, 2017

Mayor’s home repairs As I stated in my column two weeks ago regarding Wendy Luzón’s deposition in the Gilda Durán’s case, she admitted under oath that Mayor Dan Rivera hired A & J Demolition Services, […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

Desde Mi Esquina: Junio 15, 2017

Reparaciones en la casa del Alcalde Como dije en mi columna hace dos semanas sobre la declaración de Wendy Luzón en el caso de Gilda Durán, ella admitió bajo juramento que el Alcalde Dan Rivera […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

From My Corner: June 8, 2017

The truth about GLCAC A few days ago, there was a demonstration in front of the Greater Lawrence Community Action Council offices protesting what has been said about eliminating programs destined to the poor in […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

Desde Mi Esquina: Junio 8, 2017

La verdad sobre GLCAC Hace unos días, hubo una manifestación frente a las oficinas del Greater Lawrence Community Action Council que protestaban por lo que se ha dicho sobre la eliminación de programas destinados a […]

Desde Mi Esquina/From My Corner

Desde Mi Esquina: Junio 1, 2017

Mintiendo bajo juramento El diario The Eagle-Tribune publicó un artículo titulado “Las declaraciones de Rivera sobre la planificadora contradicen el testimonio jurado” por Keith Eddings con respecto a las deposiciones tomadas por el Alcalde Dan […]