RUMBO News

Crecimiento en ocho comunidades

May 16, 2017

Diez subvenciones piloto de aceleración de pequeñas empresas para apoyar negocios nuevos y existentes en ocho distritos de TDI

Some of the people who met at El Taller. First row from left, Francisco Paulino, Jay Gonzalez and Pavel Payano. Second row, from left, Pedro Payano, Quinn Gonell and Emmanuel Castañeda.

Jay González quiere ser nuestro próximo gobernador

May 2, 2017

Por Alberto Surís Desde que anunció su candidatura a la gobernación del estado, Jay González ha estado recorriendo el estado de Massachusetts, reuniéndose con distintos grupos, explicando sus ideas. Este pasado viernes, 28 de […]

Jay Gonzalez wants to be our next governor

May 2, 2017

By Alberto Surís Since announcing his candidacy for state governorship, Jay Gonzalez has been touring the Commonwealth of Massachusetts, meeting with various groups, explaining his ideas. This past Friday, April 28, he visited Lawrence, where […]

Haverhill News

Mayor Counters Claim City Crime Rate is Higher Than Average

March 27, 2017

Haverhill Mayor James J. Fiorentini is dismissing a national analysis of FBI data that says the city’s crime rate is “considerably higher than the national average” and “higher than 87 percent of the state’s […]

El alcalde niega que la tasa de criminalidad en la ciudad es mayor que el promedio nacional

March 27, 2017

Published by WHAV.NET El Alcalde de Haverhill, James J. Fiorentini, descartó un análisis nacional de los datos del FBI que indican que la tasa de criminalidad de la ciudad es “considerablemente más alta que el […]

Merrimack Valley Student Athlete of Year Awards Luncheon part 2

August 16, 2016

This is the second part of the Moynihan lumber awards to the outstanding student athletes of the Merrimack Valley held at Haverhill Country Club on June 9, 2016. The female athlete of the year […]

Annual Intertribal Pow-wow Celebrating 28 Years at Plug Pond, Haverhill, MA

September 1, 2016

The public is invited to attend the Annual Pow-wow and Crafts Festival on Saturday and Sunday, September 10 and 11, 2016 as we Celebrate 28 years at Plug Pond, off Mill Street, Haverhill, MA. Gates Open from 11AM to […]

Haverhill News

ESCUELAS PÚBLICAS DE HAVERHILL OFICINA DEL SUPERINTENDENTE

August 27, 2016

School schedule [English] [Spanish] Queridos Padres: Espero que su y su familia estén bien. Este verano, hicimos una pausa para refrescar, reagruparse y re-energizar pero también fue un tiempo para reflexionar sobre nuestros valores, propósito […]

Haverhill News

Haverhill Public Schools Office of the Superintendent

August 27, 2016

School schedule [English] [Spanish] Dear Parents: I hope this letter finds you and your family well. This summer, we paused to refresh, regroup and re-energize but it was also a time to reflect on our […]

Governor Signs REAL ID Compliance Legislation

August 1, 2016

Governor Charlie Baker has signed bipartisan legislation to ensure Massachusetts’ compliance with the federal REAL ID Act, while adopting public safety standards so the Commonwealth’s citizens can continue to enter federal buildings and board domestic […]